395px

Himno de Malawi (Chichewa)

Hinos de Países

Hino do Malawi (Chichewa)

Mlungu dalitsani Malaŵi
Mumsunge m'mtendere
Gonjetsani adani onse
Njala, nthenda, nsanje
Lunzitsani mitima yathu
Kuti tisaope
Mdalitse mtsogoleri nafe
Ndi mayi Malaŵi

Malaŵi ndziko lokongola
La chonde ndi ufulu
Nyanja ndi mphepo ya m'mapiri
Ndithudi tadala
Zigwa, mapiri, nthaka, dzinthu
N'mphatso zaulere
Nkhalango, madambo abwino
Ngwokoma Malaŵi

O ufulu tigwirizane
Kukweza Malaŵi
Ndi chikondi, khama, kumvera
Timutumikire
Pa nkhondo nkana pa mtendere
Cholinga n'chimodzi
Mayi, bambo, tidzipereke
Pokweza Malaŵi

Himno de Malawi (Chichewa)

Extranjero, bendice a Malawi
En paz y armonía
Protege a todos los enemigos
Hambre, enfermedad, injusticia
Fortalece nuestros corazones
Para no temer
Guía a nuestro líder
Y a la madre Malawi

Malawi, tierra de maravillas
De gracia y libertad
El lago y el viento en las colinas
Somos agradecidos
Montañas, colinas, tierras, cosas
En abundancia nos das
Valles, flores hermosas
Hermanos Malawi

Oh libertad, unámonos
Para elevar a Malawi
Con amor, respeto, obediencia
Sirvamos
En la guerra y en la paz
Un solo propósito
Madre, padre, entreguemos
Para elevar a Malawi

Escrita por: