Hino Dos Aviadores Brasileiros
Hino dos aviadores brasileiros
D'astro rei desafiamos os cimos
Bandeirantes audazes do azul;
Às estrelas de noite subimos
Para orar ao cruzeiro do sul.
Contato, companheiros!
Ao vento sobranceiros
Lancemos o roncar
Da hélice a girar. (2x)
Mas se explode o corisco no espaço
Ou a metralha na guerra rugir;
Cavaleiros do século do aço
Não nos faz o perigo fugir.
Não importa a tocaia da morte
Pois que a pátria dos céus o altar;
Sempre erguemos de ânimo forte
O holocausto da vida a voar.
Contato, companheiros!
Ao vento sobranceiros
Lancemos o roncar
Da hélice a girar. (2x)
Himno de los Aviadores Brasileños
Himno de los aviadores brasileños
Desafiamos las cimas del astro rey
Intrépidos pioneros del cielo azul;
Hacia las estrellas de la noche ascendemos
Para orar ante la cruz del sur.
¡Contacto, compañeros!
En lo alto del viento
Lancemos el rugido
De la hélice girando. (2x)
Pero si estalla el relámpago en el espacio
O la metralla ruge en la guerra;
Caballeros de la era del acero
No nos hace huir el peligro.
No importa la emboscada de la muerte
Pues la patria de los cielos es el altar;
Siempre levantamos con ánimo fuerte
El sacrificio de la vida al volar.
¡Contacto, compañeros!
En lo alto del viento
Lancemos el rugido
De la hélice girando. (2x)