Echaporã - SP
Oh! Princesinha da serra do mirante
Luz cintilante sempre a nos encantar
Belas paisagens, natureza cativante
Cidade amiga, nossa terra nosso lar
Gente ordeira, laboriosa e bonita
Fruto de sua rica miscigenação
Por ti lutamos oh! Cidade bendita
Te adoramos nosso glorioso chão!
Echaporã, Echaporã!
A ti cantamos este hino de louvor
Echaporã, Echaporã!
Tu és abençoada pelo criador!
De Bela Vista chamaram-te primeiro
Depois Echaporã nasceu assim ditosa
Demos graças aos nossos pioneiros
E a natureza que a ti foi tão generosa
Que Deus proteja este povo tão amigo
E ilumine esta terra de esplendor
Viva, viva o nosso rincão querido
Berço de paz, felicidade e amor!
Echaporã, Echaporã!
A ti cantamos este hino de louvor
Echaporã, Echaporã!
Tu és abençoada pelo criador!
Echaporã - SP
Oh! Princesita de la sierra del mirador
Luz brillante siempre encantándonos
Hermosos paisajes, naturaleza cautivante
Ciudad amiga, nuestra tierra, nuestro hogar
Gente ordenada, trabajadora y hermosa
Fruto de tu rica mezcla
Por ti luchamos, oh ciudad bendita
¡Te adoramos, nuestro glorioso suelo!
Echaporã, Echaporã!
A ti te cantamos este himno de alabanza
Echaporã, Echaporã!
¡Eres bendecida por el creador!
De Bela Vista te llamaron primero
Luego Echaporã nació así dichosa
Damos gracias a nuestros pioneros
Y a la naturaleza que fue tan generosa contigo
Que Dios proteja a este pueblo tan amigable
Y ilumine esta tierra de esplendor
¡Viva, viva nuestro querido rincón!
Cuna de paz, felicidad y amor!
Echaporã, Echaporã!
A ti te cantamos este himno de alabanza
Echaporã, Echaporã!
¡Eres bendecida por el creador!