Erval Velho - SC
Os antigos ervais promissores
Que combriam a terra natal
Inspiraram os teus fundadores
A te dar este nome de Erval
Meu pedaço de chão, meu Erval
Terra mãe em meu berço natal!
Pela vida onde eu for
Quero sempre levar
A riqueza do amor pra te dar
No comércio, na indústria, ou na terra
O suor do teu povo é orvalho
Fecundando o progresso, que encerra
Uma grande lição de trabalho
Do passa guardaste a cultura
Que o presente ampliou muito mais
É por ela que a gente futura
Vai chegar a seus grandes ideais
Erval Velho - SC
Los antiguos campos prometedores
Que cubrían la tierra natal
Inspiraron a tus fundadores
A darte este nombre de Erval
Mi pedazo de tierra, mi Erval
¡Tierra madre en mi cuna natal!
Por la vida donde vaya
Siempre quiero llevar
La riqueza del amor para darte
En el comercio, en la industria, o en la tierra
El sudor de tu gente es rocío
Fecundando el progreso, que encierra
Una gran lección de trabajo
Del pasado guardaste la cultura
Que el presente amplió mucho más
Es por ella que la gente futura
Va a alcanzar sus grandes ideales