Heliópolis - BA
Cidade Sol, com o céu sempre azul
Tu és um sonho de luz norte a sul;
O povo alegre de constância e valor
Terra baiana que cultiva o amor;
Heliópolis, Heliópolis
És minha terra, és meu lugar
Heliópolis, Heliópolis
Nunca vou deixar de te amar.
Tranqüilidade, nossa fonte de saúde
O teu futuro é a tua juventude;
Povo valente a tua fé que te conduz
Salve o Sagrado Coração de Jesus;
Heliópolis, Heliópolis
És minha terra, és meu Lugar
Heliópolis, Heliópolis
Nunca vou deixar de te amar.
Heliópolis - BA
Ciudad Sol, con el cielo siempre azul
Eres un sueño de luz de norte a sur;
El pueblo alegre de constancia y valor
Tierra bahiana que cultiva el amor;
Heliópolis, Heliópolis
Eres mi tierra, eres mi lugar
Heliópolis, Heliópolis
Nunca dejaré de amarte.
Tranquilidad, nuestra fuente de salud
Tu futuro es tu juventud;
Pueblo valiente, tu fe que te guía
Salve el Sagrado Corazón de Jesús;
Heliópolis, Heliópolis
Eres mi tierra, eres mi lugar
Heliópolis, Heliópolis
Nunca dejaré de amarte.