Paracatu - MG
Os teus becos que foram picadas
Tuas ruas que foram bandeiras
Foram hoje a altaneira cidade
Grande urbe das plagas mineiras!
Paracatu do Príncipe
Do ouro, do esplendor
Dos buritis de Arinos
Do nosso eterno amor!
As igrejas na fé levantadas
Sob um céu de suave beleza
São as tuas verdades sagradas
Testemunhas de tua grandeza!
Paracatu do Príncipe
Teus heróis, teu porvir, tua história
São agora o mais caro tesouro
Do fulgor de um passado de glória
Oh, cidade da fé e do ouro!
Paracatu do Príncipe
Por teu povo em labor permanente
Por teu solo fecundo e enlevado
Hás de ter, exaltando o presente
Um futuro maior que o passado!
Paracatu do Príncipe
Paracatu - MG
Tus callejones que fueron picadas
Tus calles que fueron banderas
Hoy son la altiva ciudad
Gran urbe de las tierras mineras
Paracatu del Príncipe
Del oro, del esplendor
De las palmeras de Arinos
¡De nuestro eterno amor!
Las iglesias en la fe levantadas
Bajo un cielo de suave belleza
Son tus verdades sagradas
Testigos de tu grandeza
Paracatu del Príncipe
Tus héroes, tu porvenir, tu historia
Son ahora el tesoro más preciado
Del fulgor de un pasado de gloria
¡Oh, ciudad de la fe y del oro!
Paracatu del Príncipe
Por tu gente en labor permanente
Por tu suelo fértil y enamorado
Debes tener, exaltando el presente
Un futuro más grande que el pasado
Paracatu del Príncipe