Pedregulho - SP
No campo das Pindaíbas,
Na trilha dos bandeirantes,
Surgiu a cidade querida,
E cafezais verdejantes.
A brisa suave, constante,
Brinca com nuvens ao léu,
Que não ficam tão distantes,
Estamos pertinho do céu.
Pedregulho, conquista, domina,
E os turistas tendem a voltar,
Magia da água da mina,
Ou será a pureza do ar?
Pedregulho, conquista, domina,
E os turistas tendem a voltar,
Magia da água da mina,
Ou será a pureza do ar?
Pedregulho eu te amo tanto,
Cidade onde nasci,
Teu cascalho será o meu manto,
Me tornando parte de ti.
Num grito ecoante e profundo,
E o coral de vozes mil,
És a melhor terra do mundo,
Pedregulho, São Paulo, Brasil!
Pedregulho, conquista, domina,
E os turistas tendem a voltar,
Magia da água da mina,
Ou será a pureza do ar?
Pedregulho, conquista, domina,
E os turistas tendem a voltar,
Magia da água da mina,
Ou será a pureza do ar?
Pedregulho - SP
En el campo de las Pindaíbas,
En el camino de los bandeirantes,
Surgió la ciudad querida,
Y cafetales verdeantes.
La brisa suave, constante,
Juega con las nubes a su antojo,
Que no están tan lejos,
Estamos cerquita del cielo.
Pedregulho, conquista, domina,
Y los turistas tienden a regresar,
¿Magia del agua de la mina,
O será la pureza del aire?
Pedregulho, conquista, domina,
Y los turistas tienden a regresar,
¿Magia del agua de la mina,
O será la pureza del aire?
Pedregulho te amo tanto,
Ciudad donde nací,
Tu grava será mi manto,
Volviéndome parte de ti.
En un grito resonante y profundo,
Y el coro de mil voces,
Eres la mejor tierra del mundo,
¡Pedregulho, São Paulo, Brasil!
Pedregulho, conquista, domina,
Y los turistas tienden a regresar,
¿Magia del agua de la mina,
O será la pureza del aire?
Pedregulho, conquista, domina,
Y los turistas tienden a regresar,
¿Magia del agua de la mina,
O será la pureza del aire?