Ribeirão Preto - SP
A minha terra é um coração
Aberto ao sol pelas enxadas
Sangrando amor e tradição
No despertar das madrugadas
História exemplo, amor e fé
Assim traçamos teu perfil
Ribeirão Preto, terra do café
Orgulho de São Paulo e do Brasil
Nasceste do destino nacional
Das caminhadas rumo ao Oeste
E ainda guardas o belo ideal
Dessa epopéia em que nasceste
A minha terra é um coração
Aberto ao sol pelas enxadas
Sangrando amor e tradição
No despertar das madrugadas
História exemplo, amor e fé
Assim traçamos teu perfil
Ribeirão Preto, terra do café
Orgulho de São Paulo e do Brasil
Ribeirão Preto esse destino
Que consagrou a tua gente
É do trabalho o grande hino
Que há de viver eternamente
És linda jóia no veludo
Dos nossos verdes infinitos cafezais
E se em ti amada terra temos tudo
Ainda procuramos dar-te mais
A minha terra é um coração
Aberto ao sol pelas enxadas
Sangrando amor e tradição
No despertar das madrugadas
História exemplo, amor e fé
Assim traçamos teu perfil
Ribeirão Preto, terra do café
Orgulho de São Paulo e do Brasil
Ribeirão Preto - SP
Mi tierra es un corazón
Abierto al sol por las azadas
Sangrando amor y tradición
En el despertar de las madrugadas
Historia de ejemplo, amor y fe
Así trazamos tu perfil
Ribeirão Preto, tierra del café
Orgullo de São Paulo y de Brasil
Naciste del destino nacional
De las caminatas hacia el Oeste
Y aún guardas el bello ideal
De esa epopeya en la que naciste
Mi tierra es un corazón
Abierto al sol por las azadas
Sangrando amor y tradición
En el despertar de las madrugadas
Historia de ejemplo, amor y fe
Así trazamos tu perfil
Ribeirão Preto, tierra del café
Orgullo de São Paulo y de Brasil
Ribeirão Preto, ese destino
Que consagró a tu gente
Es del trabajo el gran himno
Que ha de vivir eternamente
Eres una hermosa joya en el terciopelo
De nuestros verdes infinitos cafetales
Y si en ti, amada tierra, lo tenemos todo
Aún buscamos darte más
Mi tierra es un corazón
Abierto al sol por las azadas
Sangrando amor y tradición
En el despertar de las madrugadas
Historia de ejemplo, amor y fe
Así trazamos tu perfil
Ribeirão Preto, tierra del café
Orgullo de São Paulo y de Brasil