Metamorphose
あがみごしにうつる
Agamigoshi ni utsuru
どりょくしないようし
Doryoku shinai youshi
はげしくふゆかいだ
Hageshiku fuyukai da
せんすのないかっと
Sensu no nai katto
ふにあいなめいくも
Funiai na meiku mo
どうにかしたくなる
Dou ni kashitakunaru
おまえのかみ
Omae no kami
ふれるたびに
Fureru tabi ni
ぬくもりをかんじていた
Nukumori wo kanjite ita
そのすがたを
Sono sugata wo
このてでかえてみせたい
Kono te de kaete misetai
おまえがのぞむのなら
Omae ga nozomu no nara
かれいにメタモルフォーゼ
Karei ni metamorphose
ゆうみにひかるやいばとぎすまし
Yuumi ni hikaru yaiba togi sumashi
あでやかなばらのように
Adeyaka na bara no you ni
かれいにメタモルフォーゼ
Karei ni metamorphose
きれいにさかせてやる
Kirei ni sakasete yaru
ぼくのうでで
Boku no ude de
じみなかことどりょく
Jimi na kako to doryoku
ほんとうのじぶんをぷらいどでかくした
Hontou no jibun wo puraido de kakushita
すなおすぎるこえとひとみ
Sunao sugiru koe to hitomi
なんどもすくわれていた
Nando mo sukuwareteita
そのほほえみ
Sono hohoemi
このてできらめかせたい
Kono te de kiramekasetai
おまえがのぞむのなら
Omae ga nozomu no nara
ゆうがにメタモルフォーゼ
Yuuga ni metamorphose
つきよにひかるやいばとぎすまし
Tsukiyo ni hikaru yaiba togi sumashi
さきほこるはなのように
Saki hokoru hana no you ni
ゆうがにメタモルフォーゼ
Yuuga ni metamorphose
そのめにうつるきせき
Sono me ni utsuru kiseki
かんじてみろ
Kanjite miro
いいな？わかっているな
(Ii na? Wakatteiru na?
おまえのようなでずいおんなを
Omae no you na desui onna wo
うつくしくへんしんさせられるのは
Utsukushiku henshin saserareru no wa
ぼくだけだ
Boku dake da)
よいやみのつきのように
Yoiyami no tsuki no you ni
しんぴにメタモルフォーゼ
Shinpi ni metamorphose
おまえをだきしめたいいますぐに
Omae wo dakishimetai ima sugu ni
あでやかなばらのように
Adeyaka na bara no you ni
かれいにメタモルフォーゼ
Karei ni metamorphose
とわにさかせてやる
Towa ni sakasete yaru
ぼくのうでで
Boku no ude de
Metamorfosis
Agamigoshi reflejado
Sin esfuerzo aparente
Es intensamente desagradable
Un corte sin sentido
Un maquillaje artificial
¿Cómo puedes soportarlo?
Tu cabello
Cada vez que lo toco
Sentía tu calor
Quiero cambiar esa imagen
con mis propias manos
Si es lo que deseas
Transformémonos magníficamente
Afila la espada brillante con gracia
Como una rosa elegante
Transformémonos magníficamente
La haré florecer hermosamente
En mis brazos
Un pasado modesto y esfuerzo
Ocultando mi verdadero yo con orgullo
Una voz y mirada demasiado sinceras
Fueron salvadas una y otra vez
Esa sonrisa
Quiero hacerla brillar con mis manos
Si es lo que deseas
Transformémonos elegantemente
Afila la espada brillante en la noche de luna
Como una flor orgullosa
Transformémonos elegantemente
Siente el milagro reflejado en esos ojos
(¿Qué tal? ¿Entiendes?
Solo yo puedo transformar
a una mujer como tú en algo hermoso)
Como la luna en la penumbra
Misteriosamente transformémonos
Quiero abrazarte ahora mismo
Como una rosa elegante
Transformémonos magníficamente
La haré florecer eternamente
En mis brazos