Take me home
いくつもでんしゃをのりついでおりた
ikutsu mo densha wo noritsuide orita
なつかしいけしきまっていてくれる
natsukashii keshiki matte ite kureru
うみのにおい やまのあおさも
umi no nioi yama no aosa mo
ずっとかわらない ここだけ
zutto kawaranai koko dake
ながれるかわもにあしをひたしたら
nagaruru kawamo ni ashi wo hitashitara
おさなかったひのなつをおもいだす
osanakatta hi no natsu wo omoidasu
せみのこえとむじゃきなえがお
semi no koe to mujaki na egao
いまもわすれない あのころ
ima mo wasurenai ano koro
Take me home Take me home
Take me home Take me home
どんなにじだいがはやしであるいてもわたしがもどれるばしょ
donna ni jidai ga hayaashi de aruitemo watashi ga modoreru basho
Take me home Take me home
Take me home Take me home
とおくはなれてもこころはかわらないでいるから
tooku hanaretemo kokoro wa kawaranaide iru kara
まっていてね
matte ite ne
まちをはなれてから ずっとあわずにいた
machi wo hanarete kara zutto awazu ni ita
なつかしいともだち あつまってくれる
natsukashii tomodachi atsumatte kureru
ことばかわす そのしゅんかんでもむかしにもどるの すべてが
kotoba kawasu sono shunkan de mukashi ni modoru no subete ga
おかにのぼったら ひかるながれぼしに
oka ni nobottara hikaru nagareboshi ni
わたしのねがいを そっとうちあけた
watashi no negai wo sotto uchiaketa
どんなときもえがおでいれる
donna toki mo egao de ireru
すこしのつよさを ください
sukoshi no tsuyosa wo kudasai
Take me home Take me home
Take me home Take me home
やさしいほほえみでつつみこんでくれるひとがいるどんなときも
yasashii hohoemi de tsutsumikonde kureru hito ga iru donna toki mo
Take me home Take me home
Take me home Take me home
もしもかなしくてなみだあふれるよるがあったら
moshimo kanashikute namida afureru yoru ga attara
おもいだすよ
omoidasu yo
repeat
repeat
まっていてね
matte ite ne
Llévame a casa
Monté y bajé de muchos trenes
Esperando ver el paisaje nostálgico
El olor del mar y la profundidad de las montañas
Nunca cambian, solo aquí
Cuando mis pies tocan el río que fluye
Recuerdo los veranos de mi infancia
El canto de las cigarras y las sonrisas inocentes
Aún no olvido ese tiempo...
* Llévame a casa, llévame a casa
No importa cuánto avance la era, puedo regresar a este lugar
Llévame a casa, llévame a casa
Aunque esté lejos, mi corazón no cambiará
Espérame
Desde que me fui de la ciudad, siempre estuviste ahí
Reuniendo a los amigos nostálgicos
Intercambiando palabras, en ese momento regreso al pasado
Todo...
Cuando subo a la colina, le susurro a la estrella fugaz brillante
Mis deseos se hacen realidad suavemente
Siempre habrá alguien que me envuelva con una sonrisa amable
Por favor, dame un poco de fuerza
Llévame a casa, llévame a casa
Siempre hay alguien que me abraza con una sonrisa amable
Llévame a casa, llévame a casa
Si alguna noche triste llena de lágrimas llega
Recordaré
* repetir
Espérame