395px

Se mía

Hitomi Tohyama

Be Mine

まふゆのコートをきるたびに
Mafuyu no kooto o kiru tabi ni
すぎたひをおもいだすの
Sugita hi o omoidasu no
わかれのときまでやさしさに
Wakare no toki made yasashi-sa ni
あふれていたlover man
Afurete ita lover man

あいするひとをにどときみは
Aisuru hito o ni-do to kimi wa
なくしてはいけないよと
Nakushite wa ikenai yo to
すこしもせめたりせずsmile on me
Sukoshi mo seme tari sezu smile on me

せなかむけたわたしを
Senaka muketa watashi o
ゆるしてほしいのもいちど
Yurushite hoshii no mo ichido
Be mine, be mine
Be mine, be mine
Be mine, be mine
Be mine, be mine

ちいさなドライブインやcafé bar
Chiisana doraibuin ya café bar
あてもなくたずねてみる
Ate mo naku tazunete miru
なくしてきがつくおろかさね
Nakushite kigatsuku orokasa ne

あの日はすぐちかくに
Ano hi wa sugu chikaku ni
あなたがいたのにもういちど
Anata ga ita no ni mo ichido
Be mine, be mine
Be mine, be mine

みずいろのいりゅうじょん
Mizuiro no iryuujon
なみだひとつぶ
Namida hitotsubu
つめにわれてこぼれる
Tsume ni warete koboreru
Be mine, be mine
Be mine, be mine

いくつもこいしたそのあとで
Ikutsu mo koishita sono ato de
かなしみははだにつもる
Kanashimi wa hada ni tsumoru
わたしをまもってくれたては
Watashi o mamotte kureta te wa

もうどこにもないのよ
Mou doko ni mo nai no yo
あなたのすべてをもういちど
Anata no subete o mo ichido
Be mine, be mine
Be mine, be mine

みずいろのいりゅうじょん
Mizuiro no iryuujon
なみだひとつぶ
Namida hitotsubu
とおいこいをうつすの
Tooi koi o utsusu no
Be mine, be mine
Be mine, be mine

Be mine, be mine
Be mine, be mine

Se mía

Cada vez que me pongo el abrigo de lino
Recuerdo los días que han pasado
Hasta el momento de la despedida, tu amabilidad
Desbordaba, amante mío

Nunca debes perder a la persona que amas
Sin presionar ni un poco, sonríeme

Quiero que me perdones
Por darte la espalda una vez más
Se mía, se mía
Se mía, se mía

En pequeños drive-ins y cafés
Pregunto sin motivo
La estupidez de darme cuenta de lo que he perdido

Aquel día, aunque estabas tan cerca
Una vez más, se mía

Un crayón de color agua
Una lágrima solitaria
Se rompe y se derrama en mis uñas
Se mía, se mía

Después de amar a tantos
La tristeza se acumula en la piel
La mano que me protegió
Ya no está en ninguna parte
Todo de ti una vez más
Se mía, se mía

Un crayón de color agua
Una lágrima solitaria
Refleja un amor lejano
Se mía, se mía

Se mía, se mía