395px

Te Amo a Medias

HKT48

Hikaeme I Love You

はしるあなたにドキ(ドキ
Hashiru anata ni doki (doki)
めでおいかけてロックオン
Me de oikakete lock on
こうていはいつも
Koutei wa itsumo
ひざしのシャッターチャンス
Hizashi no shattaa chansu

かぜにふかれてロンリー(ロンリー
Kaze ni fukarete lonely (lonely)
あとハントシのスクールデイズ
Ato hantoshi no school days
なににもかけずに
Nani ni mo kakezu ni
めくれるダイアリー
Mekureru diary

かっこいい男子ならほかにもいるのにね
Kakkoii danshi nara hoka ni mo iru no ni ne
あなたでなきゃあなたでなきゃ
Anata de nakucha anata de nakucha
ぜったいぜったいむりなの
Zettai zettai muri na no

ごめんねかたおもいして
Gomen ne kataomoi shite
Love you! Love you! ひかえめに
Love you! Love you! Hikaeme ni
ここでみているだけでいい
Koko de mite iru dake de ii
であえただけでもまんぞく
Deaeta dake demo manzoku

めいわくかけたくないし
Meiwaku kaketakunaishi
Love you! Love you! ひとりごと
Love you! Love you! Hitorigoto
ぶかつがんばって
Bukatsu ganbatte
わたしにきづかないで
Watashi ni kidzukanaide

なにをしててもキュン(キュン
Nani wo shitete mo kyun (kyun)
しらずしらずにスマイル
Shirazu shirazu ni smile
もうそうのなかは
Mousou no naka wa
じゆうなダイアローグ
Jiyuu na daiaroogu

恋をするってハッピー(ハッピー
Koi wo suru tte happy (happy)
こころはずむミラクルタイム
Kokoro hazumu miracle time
かなわなくたって
Kanawanakutatte
しあわせプリンセス
Shiawase purinsesu

なかのいいともだちはあきれているけれど
Naka no ii tomodachi wa akirete iru keredo
じゅんじょうすぎちゃじゅんじょうすぎちゃ
Junjou sugicha junjou sugicha
どうしてどうしてだめなの
Doushite doushite dame na no?

おねがいゆめをみさせて
Onegai yume wo misasete
Love me! Love me! すこしだけ
Love me! Love me! Sukoshi dake
おもいだせるくらいでいい
Omoidaseru kurai de ii
めとめあうだけでもラッキー
Me to me au dake demo rakkii
かいわはきんちょうするし
Kaiwa wa kinchou surushi
Love me! Love me! えいえんに
Love me! Love me! Eien ni
ずっととおいひと
Zutto tooi hito
こっそりあこがれたい
Kossori akogaretai

ごめんねかたおもいして
Gomen ne kataomoi shite
Love you! Love you! ひかえめに
Love you! Love you! Hikaeme ni
ここでみているだけでいい
Koko de mite iru dake de ii
であえただけでもまんぞく
Deaeta dake demo manzoku
めいわくかけたくないし
Meiwaku kaketakunaishi
Love you! Love you! ひとりごと
Love you! Love you! Hitorigoto
ぶかつがんばって
Bukatsu ganbatte
わたしにきづかないで
Watashi ni kidzukanaide
ごめんねかたおもいして
Gomen ne kataomoi shite
Love you! Love you! ひかえめに
Love you! Love you! Hikaeme ni
ここでみているだけでいい
Koko de mite iru dake de ii
であえただけでもまんぞく
Deaeta dake demo manzoku
めいわくかけたくないし
Meiwaku kaketakunaishi
Love you! Love you! ひとりごと
Love you! Love you! Hitorigoto
ぶかつがんばって
Bukatsu ganbatte
わたしにきづかないで
Watashi ni kidzukanaide

Te Amo a Medias

Corriendo hacia ti, mi corazón late (late)
Te persigo con la mirada, enfoque fijo
El patio siempre
Es una oportunidad bajo el sol

Soplado por el viento, solitario (solitario)
Los días de escuela de hace medio año
Sin apostar por nada
Un diario embriagador

Si hay chicos guapos, también hay otros
Si no eres tú, si no eres tú
Definitivamente es imposible

Perdón por tener un amor no correspondido
¡Te amo! ¡Te amo! A medias
Es suficiente con solo mirarte aquí
Solo con haberte conocido, estoy satisfecha
No quiero molestarte
¡Te amo! ¡Te amo! Hablando sola
Esforzándome en el club
No te des cuenta de mí

Hagas lo que hagas, mi corazón se acelera (acelera)
Sonriendo sin saber, sin saber
Dentro de la fantasía
Un diario libre

Decir que estás enamorado es feliz (feliz)
Un tiempo milagroso que hace que el corazón salte
Aunque no se cumpla
Una princesa feliz

Mis buenos amigos están sorprendidos
Pero si me enamoro, si me enamoro
¿Por qué está mal?

Por favor, déjame ver tus sueños
¡Ámame! ¡Ámame! Solo un poco
Es suficiente con recordarlo un poco
Solo con mirarnos, ya es suerte
La conversación me pone nerviosa
¡Ámame! ¡Ámame! Por siempre
Una persona lejana
Secretamente quiero admirar

Perdón por tener un amor no correspondido
¡Te amo! ¡Te amo! A medias
Es suficiente con solo mirarte aquí
Solo con haberte conocido, estoy satisfecha
No quiero molestarte
¡Te amo! ¡Te amo! Hablando sola
Esforzándome en el club
No te des cuenta de mí

Perdón por tener un amor no correspondido
¡Te amo! ¡Te amo! A medias
Es suficiente con solo mirarte aquí
Solo con haberte conocido, estoy satisfecha
No quiero molestarte
¡Te amo! ¡Te amo! Hablando sola
Esforzándome en el club
No te des cuenta de mí