Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 480

Hikaeme I Love You

HKT48

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hikaeme I Love You

はしるあなたにドキ(ドキHashiru anata ni doki (doki)
めでおいかけてロックオンMe de oikakete lock on
こうていはいつもKoutei wa itsumo
ひざしのシャッターチャンスHizashi no shattaa chansu

かぜにふかれてロンリー(ロンリーKaze ni fukarete lonely (lonely)
あとハントシのスクールデイズAto hantoshi no school days
なににもかけずにNani ni mo kakezu ni
めくれるダイアリーMekureru diary

かっこいい男子ならほかにもいるのにねKakkoii danshi nara hoka ni mo iru no ni ne
あなたでなきゃあなたでなきゃAnata de nakucha anata de nakucha
ぜったいぜったいむりなのZettai zettai muri na no

ごめんねかたおもいしてGomen ne kataomoi shite
Love you! Love you! ひかえめにLove you! Love you! Hikaeme ni
ここでみているだけでいいKoko de mite iru dake de ii
であえただけでもまんぞくDeaeta dake demo manzoku

めいわくかけたくないしMeiwaku kaketakunaishi
Love you! Love you! ひとりごとLove you! Love you! Hitorigoto
ぶかつがんばってBukatsu ganbatte
わたしにきづかないでWatashi ni kidzukanaide

なにをしててもキュン(キュンNani wo shitete mo kyun (kyun)
しらずしらずにスマイルShirazu shirazu ni smile
もうそうのなかはMousou no naka wa
じゆうなダイアローグJiyuu na daiaroogu

恋をするってハッピー(ハッピーKoi wo suru tte happy (happy)
こころはずむミラクルタイムKokoro hazumu miracle time
かなわなくたってKanawanakutatte
しあわせプリンセスShiawase purinsesu

なかのいいともだちはあきれているけれどNaka no ii tomodachi wa akirete iru keredo
じゅんじょうすぎちゃじゅんじょうすぎちゃJunjou sugicha junjou sugicha
どうしてどうしてだめなのDoushite doushite dame na no?

おねがいゆめをみさせてOnegai yume wo misasete
Love me! Love me! すこしだけLove me! Love me! Sukoshi dake
おもいだせるくらいでいいOmoidaseru kurai de ii
めとめあうだけでもラッキーMe to me au dake demo rakkii
かいわはきんちょうするしKaiwa wa kinchou surushi
Love me! Love me! えいえんにLove me! Love me! Eien ni
ずっととおいひとZutto tooi hito
こっそりあこがれたいKossori akogaretai

ごめんねかたおもいしてGomen ne kataomoi shite
Love you! Love you! ひかえめにLove you! Love you! Hikaeme ni
ここでみているだけでいいKoko de mite iru dake de ii
であえただけでもまんぞくDeaeta dake demo manzoku
めいわくかけたくないしMeiwaku kaketakunaishi
Love you! Love you! ひとりごとLove you! Love you! Hitorigoto
ぶかつがんばってBukatsu ganbatte
わたしにきづかないでWatashi ni kidzukanaide
ごめんねかたおもいしてGomen ne kataomoi shite
Love you! Love you! ひかえめにLove you! Love you! Hikaeme ni
ここでみているだけでいいKoko de mite iru dake de ii
であえただけでもまんぞくDeaeta dake demo manzoku
めいわくかけたくないしMeiwaku kaketakunaishi
Love you! Love you! ひとりごとLove you! Love you! Hitorigoto
ぶかつがんばってBukatsu ganbatte
わたしにきづかないでWatashi ni kidzukanaide

Te Amo a Medias

Corriendo hacia ti, mi corazón late (late)
Te persigo con la mirada, enfoque fijo
El patio siempre
Es una oportunidad bajo el sol

Soplado por el viento, solitario (solitario)
Los días de escuela de hace medio año
Sin apostar por nada
Un diario embriagador

Si hay chicos guapos, también hay otros
Si no eres tú, si no eres tú
Definitivamente es imposible

Perdón por tener un amor no correspondido
¡Te amo! ¡Te amo! A medias
Es suficiente con solo mirarte aquí
Solo con haberte conocido, estoy satisfecha
No quiero molestarte
¡Te amo! ¡Te amo! Hablando sola
Esforzándome en el club
No te des cuenta de mí

Hagas lo que hagas, mi corazón se acelera (acelera)
Sonriendo sin saber, sin saber
Dentro de la fantasía
Un diario libre

Decir que estás enamorado es feliz (feliz)
Un tiempo milagroso que hace que el corazón salte
Aunque no se cumpla
Una princesa feliz

Mis buenos amigos están sorprendidos
Pero si me enamoro, si me enamoro
¿Por qué está mal?

Por favor, déjame ver tus sueños
¡Ámame! ¡Ámame! Solo un poco
Es suficiente con recordarlo un poco
Solo con mirarnos, ya es suerte
La conversación me pone nerviosa
¡Ámame! ¡Ámame! Por siempre
Una persona lejana
Secretamente quiero admirar

Perdón por tener un amor no correspondido
¡Te amo! ¡Te amo! A medias
Es suficiente con solo mirarte aquí
Solo con haberte conocido, estoy satisfecha
No quiero molestarte
¡Te amo! ¡Te amo! Hablando sola
Esforzándome en el club
No te des cuenta de mí

Perdón por tener un amor no correspondido
¡Te amo! ¡Te amo! A medias
Es suficiente con solo mirarte aquí
Solo con haberte conocido, estoy satisfecha
No quiero molestarte
¡Te amo! ¡Te amo! Hablando sola
Esforzándome en el club
No te des cuenta de mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HKT48 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección