Sakura,Minna De Tabeta
ながいじかんかけて
Nagai jikan kakete
なかよくなれたのに
Nakayoku nareta no ni
もうわかれのきせつがきた
Mou wakare no kisetsu ga kita
わかりあうまでに
Wakariau made ni
くらすのだれかと
Kurasu no dareka to
なんどけんかしただろう?
Nando kenka shita darou?
(おなじ)
(Onaji)
こんのせいふく
Kon no seifuku
かえりみちにあつまって
Kaerimichi ni atsumatte
(ここで)
(Koko de)
いつものきのした
Itsumo no ki no shita
だまってあおぞらをみていた
Damatte aozora wo mite ita
さくら、みんなでたべた
Sakura, minna de tabeta
まんかいのはなびら
Mankai no hanabira
はるかぜにふかれた
Harukaze ni fukareta
いちまいきゃっちして
Ichimai kyacchi shite
さくら、みんなでたべた
Sakura, minna de tabeta
てのひらのはなびら
Tenohira no hanabira
さよならつぶやいて
Sayonara tsubuyaite
おもいでといっしょに
Omoide to issho ni
ゆっくりのみこんだら
Yukkuri nomikondara
なみだていすと
Namida teisuto
うまくいえないけど
Umaku ienai kedo
いままでいきてきて
Ima made ikite kite
いちばんたのしかったひび
Ichiban tanoshikatta hibi
つぎのみらいでも
Tsugi no mirai demo
しあわせなできごとが
Shiawase na dekigoto ga
きっとまっているだろう
Kitto matte iru darou
(そうだ)
(Sou da)
わかってるのに
Wakatteru no ni
なぜかあるきだせない
Naze ka arukidasenai
(きょうは)
(Kyou wa)
いいてんきだから
Ii tenki dakara
よけいにせつなくなるんだ
Yokei ni setsunaku narunda
ぜんぶ、たべてしまおう
Zenbu, tabete shimaou
かなしみのりいずん
Kanashimi no riizun
くちのなかひろがる
Kuchi no naka hirogaru
さくらのかおりたち
Sakura no kaoritachi
ぜんぶ、たべてしまおう
Zenbu, tabete shimaou
たいせつなきおくも
Taisetsu na kioku mo
あじなんかしないのに
Aji nanka shinai no ni
しょっぱくかんじた
Shoppaku kanjita
やがてちってしまったら
Yagate chitte shimattara
とおいせいしゅん
Tooi seishun
いつかきっと
Itsuka kitto
ここのまえで
Koko no mae de
きょうのこと
Kyou no koto
おもいだして
Omoidashite
(うるうると)
(Uruuru to)
なきたくなるね
Nakitaku naru ne
さくら、みんなでたべた
Sakura, minna de tabeta
まんかいのはなびら
Mankai no hanabira
はるかぜにふかれた
Harukaze ni fukareta
いちまいきゃっちして
Ichimai kyacchi shite
ぜんぶ、たべてしまおう
Zenbu, tabete shimaou
かなしみのりいずん
Kanashimi no riizun
くちのなかひろがる
Kuchi no naka hirogaru
さくらのかおりたち
Sakura no kaoritachi
ぜんぶ、たべてしまおう
Zenbu, tabete shimaou
たいせつなきおくも
Taisetsu na kioku mo
だれにもいわないよ
Dare ni mo iwanai yo
わたしたちのひみつ
Watashitachi no himitsu
ゆっくりのみこんで
Yukkuri nomikonde
やがてちってしまったら
Yagate chitte shimattara
とおいせいしゅん
Tooi seishun
なみだていすと
Namida teisuto
Sakura, Todos Comimos Juntos
Pasó mucho tiempo
Nos hicimos cercanos
Pero ya llegó la temporada de despedida
¿Cuántas veces peleamos
Con alguien de nuestro grupo?
(Lo mismo)
Vistiendo el mismo uniforme
Reunidos en el camino de regreso
(Aquí)
Siempre debajo del mismo árbol
Mirando en silencio el cielo azul
Sakura, todos comimos juntos
Los pétalos en pleno florecimiento
Acariciados por la brisa primaveral
Atrapando uno en nuestras manos
Sakura, todos comimos juntos
Los pétalos en la palma de la mano
Susurrando adiós
Junto con los recuerdos
Beber lentamente
Hasta que las lágrimas fluyan
No puedo expresarlo bien
Pero hasta ahora
Fue el día más divertido
Y en el próximo futuro
Seguramente nos esperan
Momentos felices
(Lo sé)
Pero por alguna razón
No puedo empezar a caminar
(Hoy)
El clima está agradable
Y duele aún más
Comamos todo
La tristeza se desvanece
El aroma de los cerezos
Se expande en nuestra boca
Comamos todo
Incluso los preciosos recuerdos
Aunque no tengan sabor
Sentimos un toque salado
Cuando finalmente se desvanezcan
Será una lejana nostalgia
Algún día seguramente
Aquí mismo
Recordaremos el día de hoy
(Y con lágrimas)
Sentiremos ganas de llorar
Sakura, todos comimos juntos
Los pétalos en pleno florecimiento
Acariciados por la brisa primaveral
Atrapando uno en nuestras manos
Comamos todo
La tristeza se desvanece
El aroma de los cerezos
Se expande en nuestra boca
Comamos todo
Incluso los preciosos recuerdos
No le diremos a nadie
Nuestro secreto
Beber lentamente
Hasta que las lágrimas fluyan
Será una lejana nostalgia