395px

Alter

Hole

Old Age

And I will await your highness
I'm so high I cannot walk
And I will await you cripple
You take away my time
My peace, my empathy
No babies sleep on atrophy
Your unborn love and fetal stress
Hard bitter candy legless caress

What was she for Halloween?
The ugliest girl you've ever seen
Someday she will die alone

What was she for Valentine's?
An old forgotten concubine
Someday she will die for no one

She seems to me to know
All that glitters is sour
All the lies in her place
Jesus saves
Old age
Old age
Old age

It's okay to kill your idols
Just pretend you have no rivals
We all know that she is friendless

Spits at mirrors; it's not an issue
Just remove the hateful tissues
We all know her rage is endless

She seems to me to know
All that glitters is sour
All the lies in her place
Jesus saves
Old age
Old age
Old age
Old age

And then she begs and she says "Pretty please?"
I'll make her pure again; I'll make her clean

No one knows she's Hester Prynne
Someone please tell Anne Boleyn
Chokers are back in again

Someday she won't have to fake it
Living will itself seem sacred
Someday she will just refuse

She seems to me to know
All that glitters is sour
All the lies in her place
Jesus saves
Old age
Old age
Old age
Jesus saves
Old age

(Rest in piece) I'm sorry
(Me in pieces) So sorry
(Rest in piece) I'm sorry
(Me in pieces) So sorry

Alter

Und ich werde auf eure Hoheit warten
Ich bin so high, ich kann nicht gehen
Und ich werde auf dich warten, Krüppel
Du nimmst mir meine Zeit
Meinen Frieden, mein Mitgefühl
Keine Babys schlafen in Atrophie
Deine ungeborene Liebe und fetaler Stress
Hartes, bitteres Bonbon, beinlose Zärtlichkeit

Was war sie an Halloween?
Das hässlichste Mädchen, das du je gesehen hast
Eines Tages wird sie allein sterben

Was war sie am Valentinstag?
Eine alte vergessene Konkubine
Eines Tages wird sie für niemanden sterben

Sie scheint zu wissen
Dass alles, was glänzt, sauer ist
All die Lügen an ihrem Platz
Jesus rettet
Alter
Alter
Alter

Es ist okay, deine Idole zu töten
Tu einfach so, als hättest du keine Rivalen
Wir wissen alle, dass sie keine Freunde hat

Spuckt auf Spiegel; es ist kein Problem
Entferne einfach die hasserfüllten Tücher
Wir wissen alle, ihr Zorn ist endlos

Sie scheint zu wissen
Dass alles, was glänzt, sauer ist
All die Lügen an ihrem Platz
Jesus rettet
Alter
Alter
Alter
Alter

Und dann fleht sie und sagt: "Bitte, bitte?"
Ich werde sie wieder rein machen; ich mache sie sauber

Niemand weiß, dass sie Hester Prynne ist
Bitte sag Anne Boleyn Bescheid
Halsbänder sind wieder in

Eines Tages wird sie es nicht mehr faken müssen
Leben wird sich selbst heilig anfühlen
Eines Tages wird sie einfach ablehnen

Sie scheint zu wissen
Dass alles, was glänzt, sauer ist
All die Lügen an ihrem Platz
Jesus rettet
Alter
Alter
Alter
Jesus rettet
Alter

(Ruh in Frieden) Es tut mir leid
(Ich in Stücke) So leid
(Ruh in Frieden) Es tut mir leid
(Ich in Stücke) So leid

Escrita por: Courtney Love / Kurt Cobain