Bouncing Ball
The streets were all empty
Like a bad Western movie
And we're stuck calling it home.
Drinkin' to blackout
Days pass and fade out
Here's how you know you should go
So me, I'm leavin'
And for no reason
He told me, "Let's paint this town red."
Speedin' past cop cars
Fake guns and face scars
Forgot Bonnie and Clyde
Wound up dead
And I can see your little bouncing ball,
And I found love with no sense at all.
So we took a road trip
From Boston to Memphis
To see what we'd find
Jesus on billboards
And triple-X book stores
Are what stuck in my mind
Forgot feeling shameless
Go straight to Vegas
And try to seem cool
Now I like my sinnin',
But husks of old women
Were all that I could afford.
I can see your little bouncing ball
And I found love with no sense at all.
Keep me from crashin',
From burning and smashin'
My way through.
If I had a savior
Not old books and paper
Maybe I wouldn't need you.
Oh, and I can see your little bouncing ball
And I found love with no sense at all.
Pelota Saltarina
Las calles estaban vacías
Como una mala película del Oeste
Y estamos atrapados llamándolo hogar.
Beber hasta desmayarse
Los días pasan y se desvanecen
Así es como sabes que deberías irte
Así que yo, me voy
Y sin razón alguna
Él me dijo, 'Pintemos esta ciudad de rojo'
A toda velocidad pasando por coches de policía
Falsas armas y cicatrices en la cara
Olvidamos a Bonnie y Clyde
Terminamos muertos
Y puedo ver tu pequeña pelota saltarina,
Y encontré el amor sin sentido alguno.
Así que hicimos un viaje por carretera
De Boston a Memphis
Para ver qué encontraríamos
Jesús en vallas publicitarias
Y tiendas de libros triple-X
Son lo que se quedó en mi mente
Olvidé sentirme sin vergüenza
Ir directo a Las Vegas
Y tratar de parecer cool
Ahora me gusta pecar,
Pero cáscaras de mujeres mayores
Eran todo lo que podía permitirme.
Puedo ver tu pequeña pelota saltarina
Y encontré el amor sin sentido alguno.
Evítame chocar,
De quemarme y destrozarme
A mi manera.
Si tuviera un salvador
No viejos libros y papel
Quizás no te necesitaría.
Oh, y puedo ver tu pequeña pelota saltarina
Y encontré el amor sin sentido alguno.