Eu Me Lembro de Você
[Marceline]
Marceline, somos só eu e você nas ruínas desse mundo
O sentimento de confusão pode ser profundo
E eu sei que vai precisar de mim com você
Mas estou me perdendo e acho que você também vai me perder
A magia me mantém vivo
Mas também me enlouquece
E eu tenho que salvar você
Mas quem é que me salva
Me perdoa pelo que eu possa fazer
Quando não lembrar de você
[Simon]
Caramba! Eu escrevi isso?
Que beleza!
[Marceline]
O que, você não se lembra o que significa? Olha!
[Simon]
Marceline, eu estou me sentindo desaparecer
Eu não me lembro o que me fez dizer
Mas eu me lembro que te vi nada boa
Eu juro, não fui eu, foi a coroa
[Simon e Marceline]
A magia me mantém vivo
Mas também me enlouquece
E eu tenho que salvar você
Mas quem é que me salva
Me perdoa pelo que eu possa fazer
Quando não lembrar de você
[Simon e Marceline]
Me perdoa pelo que eu possa fazer
Quando não lembrar de você
Ich Erinnere Mich An Dich
[Marceline]
Marceline, nur du und ich in den Ruinen dieser Welt
Das Gefühl der Verwirrung kann tief sein
Und ich weiß, dass du mich brauchen wirst
Aber ich verliere mich und ich glaube, du wirst mich auch verlieren
Die Magie hält mich am Leben
Doch sie macht mich auch verrückt
Und ich muss dich retten
Aber wer rettet mich?
Vergib mir, was ich tun könnte
Wenn ich mich nicht an dich erinnere
[Simon]
Verdammtes A! Habe ich das geschrieben?
Wie schön!
[Marceline]
Was, du erinnerst dich nicht, was das bedeutet? Schau!
[Simon]
Marceline, ich fühle mich, als würde ich verschwinden
Ich erinnere mich nicht, was mich dazu brachte zu sagen
Aber ich erinnere mich, dass ich dich nicht gut sah
Ich schwöre, das war nicht ich, es war die Krone
[Simon und Marceline]
Die Magie hält mich am Leben
Doch sie macht mich auch verrückt
Und ich muss dich retten
Aber wer rettet mich?
Vergib mir, was ich tun könnte
Wenn ich mich nicht an dich erinnere
[Simon und Marceline]
Vergib mir, was ich tun könnte
Wenn ich mich nicht an dich erinnere