395px

The Passing of the Elves (The Elvish Lament)

Howard Shore

The Passing of the Elves (known as The Elvish Lament)

Fanuilos heryn aglar
Rîn athar annún-aearath,
Calad ammen i reniar
Mi 'aladhremmin ennorath!

A Elbereth Gilthoniel
I chîn a thûl lin míriel
Fanuilos le linnathon
Ne ndor haer thar i aearon.

A elin na gaim eglerib
Ned în ben-anor trerennin
Si silivrin ne pherth 'waewib
Cenim lyth thílyn thuiennin.

A Elbereth Gilthoniel
Men echenim sí derthiel
Ne chaered hen nu 'aladhath
Ngilith or annún-aearath.

The Passing of the Elves (The Elvish Lament)

Fading stars, we sing your praise
A song of the sunset sea,
Light guides us through the shadows
In this world of memory!

O Elbereth Gilthoniel
Your beauty shines like a dream
Fading stars, we’ll sing for you
As we drift across the ocean.

O stars, we seek your glory
In the light of the western sun
Now silver shines on the waves
We hear the whispers of the night.

O Elbereth Gilthoniel
We remember your gentle grace
In the shadows of this twilight
As we gaze upon the sea.

Escrita por: David Salo / J. R. R. Tolkien