Something About You
Turn the other cheek, she said, and slowly turned away
And I was left to wonder what on earth can one say
To someone who´s as vaguely in touch with human life
To someone who just doesn´t seem to know the wrong from right
And all the time I saw what was really going on
But I just couldn´t see it was too close to home
Well, I know that you ain´t special
Oh, I know that you ain´t right
But still there´s something about you
That keeps me awake all night
And I know that there is nothing
Well, I could do to turn your head
But still I feel there´s something
That´s needed to be said
About you, something about you, yeah, about you
And I was walking down the lonely streets of your town
And I eas sad to see that there was no-one else around
And I don´t think you understand how much I´ve sacrificed
It must get pretty hard to see behind all those lies
And I just can´t believe you can´t be that blind to see
It´s a small step for mankind but giant leap for me
Well, I know that you ain´t special
Oh, I know that you ain´t right
But still there´s something about you
That keeps me awake all night
And I know that there is nothing
Well, I could do to turn your head
But still I feel there´s something
That´s needed to be said
About you, something about you, yeah, about you
And all the time, when I walk upon the streets where I live on
I don´t recognize myself, but I do know where I belong
And in my life I have never ever asked for reasons why
I don´t know it but i´ll try
And I just can´t believe you can´t be that blind to see
It´s a small step for mankind but giant leap for me
Well, I know that you ain´t special
Oh, I know that you ain´t right
But still there´s something about you
That keeps me awake all night
And I know that there is nothing
Well, I could do to turn your head
But still I feel there´s something
That´s needed to be said
About you, something about you, yeah, about you
something about you, yeah, about you
Algo Sobre Ti
Voltear la otra mejilla, ella dijo, y lentamente se alejó
Y me quedé preguntándome qué diablos se puede decir
A alguien que está vagamente conectado con la vida humana
A alguien que simplemente parece no saber lo correcto de lo incorrecto
Y todo el tiempo vi lo que realmente estaba pasando
Pero simplemente no podía ver que era demasiado cercano a casa
Bueno, sé que no eres especial
Oh, sé que no estás en lo correcto
Pero aún hay algo sobre ti
Que me mantiene despierto toda la noche
Y sé que no hay nada
Que pueda hacer para hacerte cambiar de opinión
Pero aún siento que hay algo
Que necesita ser dicho
Sobre ti, algo sobre ti, sí, sobre ti
Y caminaba por las solitarias calles de tu ciudad
Y me entristeció ver que no había nadie más alrededor
Y no creo que entiendas cuánto he sacrificado
Debe ser bastante difícil ver más allá de todas esas mentiras
Y simplemente no puedo creer que no puedas ser tan ciega para ver
Es un pequeño paso para la humanidad pero un gran salto para mí
Bueno, sé que no eres especial
Oh, sé que no estás en lo correcto
Pero aún hay algo sobre ti
Que me mantiene despierto toda la noche
Y sé que no hay nada
Que pueda hacer para hacerte cambiar de opinión
Pero aún siento que hay algo
Que necesita ser dicho
Sobre ti, algo sobre ti, sí, sobre ti
Y todo el tiempo, cuando camino por las calles donde vivo
No me reconozco a mí mismo, pero sé dónde pertenezco
Y en mi vida nunca he pedido razones por qué
No lo sé, pero lo intentaré
Y simplemente no puedo creer que no puedas ser tan ciega para ver
Es un pequeño paso para la humanidad pero un gran salto para mí
Bueno, sé que no eres especial
Oh, sé que no estás en lo correcto
Pero aún hay algo sobre ti
Que me mantiene despierto toda la noche
Y sé que no hay nada
Que pueda hacer para hacerte cambiar de opinión
Pero aún siento que hay algo
Que necesita ser dicho
Sobre ti, algo sobre ti, sí, sobre ti
algo sobre ti, sí, sobre ti