At The Lamb's High Feast We Sing
At the Lamb's high feast we sing,
Praise to our victorious King,
Who hath washed us in the tide
Flowing from his piercèd side;
Praise we Him, whose love divine
Gives His sacred blood for wine,
Gives His body for the feast,
Christ the Victim, Christ the Priest.
Where the Paschal blood is poured,
Death's dark angel sheathes his sword;
Israel's hosts triumphant go
Through the wave that drowns the foe.
Praise we Christ, whose blood was shed,
Paschal Victim, paschal Bread;
With sincerity and love
Eat we Manna from above.
Mighty Victim from the sky,
Hell's fierce powers beneath Thee lie;
Thou hast conquered in the fight,
Thou hast brought us life and light;
Now no more can death appall,
Now no more the grave enthrall;
Thou hast opened Paradise,
And in Thee Thy saints shall rise.
Paschal triumph, Easter joy,
Only sin can this destroy;
From sin's death do Thou set free
Souls reborn, O Lord, in Thee.
Hymns of glory and of praise,
Father, to Thee we raise;
Risen Lord, all praise to Thee,
Ever with the Spirit be.
En la alta fiesta del Cordero cantamos
En la alta fiesta del Cordero cantamos,
Alabanza a nuestro Rey victorioso,
Quien nos ha lavado en la marea
Que fluye de su lado perforado;
Alabémoslo, cuyo amor divino
Da su sangre sagrada por vino,
Da su cuerpo para la fiesta,
Cristo la Víctima, Cristo el Sacerdote.
Donde la sangre pascual es derramada,
El ángel oscuro de la muerte guarda su espada;
Los ejércitos de Israel triunfantes van
A través de la ola que ahoga al enemigo.
Alabemos a Cristo, cuya sangre fue derramada,
Víctima pascual, Pan pascual;
Con sinceridad y amor
Comemos el maná del cielo.
Poderosa Víctima desde el cielo,
Los poderes feroces del infierno yacen bajo Ti;
Has conquistado en la batalla,
Nos has traído vida y luz;
Ahora la muerte no puede atemorizar más,
Ahora la tumba no puede cautivar más;
Has abierto el Paraíso,
Y en Ti se levantarán tus santos.
Triunfo pascual, alegría de Pascua,
Solo el pecado puede destruir esto;
Del pecado y la muerte líbranos
Almas renacidas, Señor, en Ti.
Himnos de gloria y alabanza,
Padre, a Ti elevamos;
Señor resucitado, toda alabanza a Ti,
Siempre con el Espíritu esté.