Mulher Do Rio
O rio corre com o barco ao longe
O remo salta sem se apanhar
A vida corre como ingrata
Como água perdida que vai para o mar
Esmolas pedes de porta em porta
E gota a gota vais conseguir
Na paga de uma promessa
O que me juraste a pedir
Mulher do Rio
Mulher Descalça
A morte chega
Teu barco passa...
Criaste os filhos na tua pobreza
Pescaste tudo o que os podia salvar
Remaste a favor da corrente
Corrente essa que agora te quer matar
Cantaste-me a mais bela canção
E hoje eu dedico-te a minha
Mulher do Rio chamar-lhe-ei
Mulher Descalça por ti serei.
Mulher do Rio
Mulher Descalça
A morte chega
Teu barco passa...
Mujer del Río
El río corre con el barco a lo lejos
El remo salta sin ser atrapado
La vida corre ingrata
Como agua perdida que va hacia el mar
Limosnas pides de puerta en puerta
Y gota a gota lograrás
En el pago de una promesa
Lo que me juraste pedir
Mujer del Río
Mujer Descalza
La muerte llega
Tu barco pasa...
Criaste a tus hijos en tu pobreza
Pescaste todo lo que podía salvarlos
Remaste a favor de la corriente
Corriente que ahora quiere matarte
Me cantaste la canción más hermosa
Y hoy te dedico la mía
A ti te llamaré Mujer del Río
Mujer Descalza seré por ti.
Mujer del Río
Mujer Descalza
La muerte llega
Tu barco pasa...