395px

Como Tú Es la Pena

I Muvrini

A Pena Cum'è Tè

Aghju l'anima Corsa
Di sole croscia intinta
Di luce inturchinata
É di muntagna cinta
Di terra marturiata
Da lu so mare avvinta

Aghju l'anima Corsa
Da i so scogli tinta
Da i venti culpita
É da prumessa finta
Sempre tré more è vita
Eppuru mai vinta
É pena cum'è tè
É pena cum'è tè

Aghju l'anima Corsa
Tagliata é labirintu
Da la storia sfinita
É populu distintu
Impetrata memoria
Cù lu sò vechju stintu
É pena cum'è tè
É pena cum'è tè

Aghju l'anima Corsa
In lu Terraniu accintu
D'Oriente calamita
É ricordu ma'spintu
Da sta voce arighita
Quandu sarai scunvintu
É pena cum'è tè
É pena cum'è tè

Como Tú Es la Pena

Tengo el alma Corsa
De sol quemada
De luz enturbiada
Y de montaña rodeada
De tierra martirizada
Por su mar envuelta

Tengo el alma Corsa
Teñida por sus acantilados
Culpada por los vientos
Y por promesas falsas
Siempre entre la muerte y la vida
Pero nunca vencida
Es la pena como tú
Es la pena como tú

Tengo el alma Corsa
Cortada y laberíntica
Por la historia agotada
Y el pueblo distinto
Memoria implorada
Con su antiguo empeño
Es la pena como tú
Es la pena como tú

Tengo el alma Corsa
En la tierra amenazada
De Oriente imantada
Y recuerdo impulsado
Por esta voz apretada
Cuando estés desenmascarado
Es la pena como tú
Es la pena como tú

Escrita por: