Garotinha da Escola
Todo dia de manha
Na porta da escola
Sempre a mesma garotinha
Ela passa e não da bola
E eu não sei o que dizer
Nem por onde começar
Mas quando ela olha
Eu tento disfarçar
Ela passa do meu lado e desvia o olhar
Mas quem sabe no futuro
Antes que acabe o mundo
Eu vou me declarar
E eu não sei se você vai me entender
Só quero te fazer feliz
Quanto tempo demora pra perceber
Que você é o que eu sempre quis
Tuas amigas não gostam de mim
E eu não sei por que
Mas senta do meu lado pra gente se entender
E manda elas irem se fuder
E quem sabe no futuro
Antes que acabe o mundo
Eu vou me declarar
E eu não sei se você vai me entender
Só quero te fazer feliz
Quanto tempo demora pra perceber
Que você é o que eu sempre quis
Eu só quero te mostrar
Te leva pra algum lugar
Te fazer sorrir
Te fazer sentir
Que o que me importa mais é ter você aqui
Chiquilla de la Escuela
Cada mañana
En la puerta de la escuela
Siempre la misma chiquilla
Pasa y no me pela
Y no sé qué decir
Ni por dónde empezar
Pero cuando me mira
Intento disimular
Pasa a mi lado y aparta la mirada
Pero quién sabe en el futuro
Antes de que acabe el mundo
Me voy a declarar
Y no sé si me vas a entender
Solo quiero hacerte feliz
¿Cuánto tiempo tardará en darse cuenta
Que eres lo que siempre he querido?
Tus amigas no les caigo bien
Y no sé por qué
Pero siéntate a mi lado para entendernos
Y mándalas a la mierda
Y quién sabe en el futuro
Antes de que acabe el mundo
Me voy a declarar
Y no sé si me vas a entender
Solo quiero hacerte feliz
¿Cuánto tiempo tardará en darse cuenta
Que eres lo que siempre he querido?
Solo quiero mostrarte
Llevarte a algún lugar
Hacerte sonreír
Hacerte sentir
Que lo que más me importa es tenerte aquí