395px

Al Despertar

Iciclan

As He Wakes

The Beast, his slumber is ending
His dream, brought him confusion
Gasping- the beast awakens
Seeing- is like a rebirth

Trembling, he tries to stand
Remembers- the many times before
His body- (it) craves the same again
Energy- his lifeblood from the ice
He straightens- now stands within his cave
A giant- thrice the height of man
A servant- to no-one but himself
No solace- a "life" he's always known

Peering- beyond the entrance
Of his, frigid cold cave
He knows what, is out there waiting
His journey- must soon begin

The first step- towards the light
His muscles, tighten in pain
His system- is near atrophy
He pushes- beyond the ache
(Now) walking- he's nearly left his home
The snowfields- and mountains he now sees
Wasteland- or near enough is the
Place he, lives for near all (his) time

FOR THIS IS HIS SECOND COMING
JUST - ONE - MORE
UNTIL HIS CYCLE CHANGES
AND - HE - ENTERS…

The phase of his life, where he must leave his home- and feast on the bodies of those creatures whose appearance is akin to his- and they
don't…even…KNOW!!!

Daylight- now surrounds him
Impending- is his journey
Deep breath- the air is divine
Looks east- where he's destined

Begins - (to) walk and prepares
For his imminent speed!!!

Al Despertar

La Bestia, su sueño está terminando
Su sueño, le trajo confusión
Jadeando- la bestia despierta
Viendo- es como un renacimiento

Temblando, intenta ponerse de pie
Recuerda- las muchas veces anteriores
Su cuerpo- anhela lo mismo otra vez
Energía- su sangre vital del hielo
Se endereza- ahora está parado dentro de su cueva
Un gigante- tres veces la altura de un hombre
Un sirviente- de nadie más que de sí mismo
Sin consuelo- una 'vida' que siempre ha conocido

Mirando fijamente- más allá de la entrada
De su cueva, fría y helada
Él sabe lo que, está esperando afuera
Su viaje- debe comenzar pronto

El primer paso- hacia la luz
Sus músculos, se tensan de dolor
Su sistema- está cerca de la atrofia
Él empuja- más allá del dolor
(Caminando) - casi ha dejado su hogar
Los campos de nieve- y montañas que ahora ve
Tierra baldía- o lo suficientemente cerca es el
Lugar donde, ha vivido casi todo (su) tiempo

PORQUE ESTE ES SU SEGUNDA VENIDA
SOLO - UNA - MÁS
HASTA QUE SU CICLO CAMBIE
Y - ÉL - ENTRA...

La fase de su vida, donde debe dejar su hogar- y alimentarse de los cuerpos de esas criaturas cuya apariencia es similar a la suya- y ellos
ni siquiera...¡SABEN!

La luz del día- ahora lo rodea
Inminente- es su viaje
Respira hondo- el aire es divino
Mira hacia el este- donde está destinado

Comienza- a caminar y se prepara
¡Para su inminente velocidad!

Escrita por: