395px

Manzanita

Ignez Mazoni

Maçãzinha

A linda maçã reineta
Apanhada no pomar
Todos a queriam comer
Todos a queriam provar
Mas um dia que arrelia
Desapareceu a maçã
O pedro diz não fui eu
Foi talvez a minha irmã

A irmã muito zangada
Diz c'oa cabeça que não
Eu não comi a maçã
Quem comeu foi meu irmão

Mas oh! Que grande surpresa
Toda a gente ria ria
O cão debaixo da mesa
Contente a maçã roía

Manzanita

La hermosa manzanita reineta
Recogida en el huerto
Todos la querían comer
Todos la querían probar
Pero un día, qué fastidio
La manzana desapareció
Pedro dice 'no fui yo'
Quizás fue mi hermana

La hermana muy enojada
Dice con la cabeza que no
Yo no comí la manzana
Quien la comió fue mi hermano

Pero ¡oh! Qué gran sorpresa
Todos se reían, reían
El perro debajo de la mesa
Feliz, mordisqueaba la manzana

Escrita por: Ignez Mazoni