395px

Un sueño

Igor Mangueira

Um sonho

Se todo mundo possui um sonho
Por que eu não posso ter?
Sem sonhos não se vive
Pode crer

Mamãe eu quero sucesso
Dinheiro e um carro do ano
Eu quero uma casa de praia
No litoral sergipano

Mas não quero viver de ilusão
Falta muito pra chegar um milhão
Estou mal há mais de um mês
Só me resta apostar outra vez

Para viver eternamente os meus sonhos
Viver meus sonhos pra não morrer
Caminhando e cantando e vivendo o presente
Sem lenço e documento eu vou

Um dia alguém me disse assim
Não sonhe mais acordado
Ignorei tal conselho
Pra não estar condenado

A ficar nessa escuridão
Oh meu bem, me dê sua mão
Estou mal há mais de um mês
Eu só quero lhe ver outra vez

Quero te ver, quero te amar eternamente
Viver contente, sentir prazer
Caminhando e cantando e vivendo o presente
Sem lenço e documento eu vou

Un sueño

Si todo el mundo tiene un sueño
¿Por qué yo no puedo tener uno?
Sin sueños no se vive
Puedes creer

Mamá, quiero éxito
Dinero y un auto nuevo
Quiero una casa en la playa
En la costa de Sergipe

Pero no quiero vivir de ilusiones
Falta mucho para llegar al millón
He estado mal por más de un mes
Solo me queda apostar otra vez

Para vivir eternamente mis sueños
Vivir mis sueños para no morir
Caminando y cantando y viviendo el presente
Sin pañuelo ni documento, voy

Un día alguien me dijo así
No sueñes despierto más
Ignoré tal consejo
Para no estar condenado

A quedarme en esta oscuridad
Oh cariño, dame tu mano
He estado mal por más de un mes
Solo quiero volverte a ver

Quiero verte, quiero amarte eternamente
Vivir contento, sentir placer
Caminando y cantando y viviendo el presente
Sin pañuelo ni documento, voy

Escrita por: Igor Mangueira