Elevo A Minha Voz
Elevo a minha voz em teu louvor,
Tão grato estou, a ti meu Deus,
Por teu socorro na aflição,
Por teu amor!
Tu és a rocha em quem posso confiar,
Tu fazes bem a quem buscar
A tua face com fervor,
Tu és Senhor!
Por isso hoje eu venho para te adorar
E a minha vida pôr no teu altar
Em teu louvor!
Meu sacrifício vivo quero te ofertar
Com alegria venho me entregar
A ti Senhor!
Espírito de Deus vem consumir
Meu holocausto no altar,
Estou aqui, amado meu, pra te adorar,
Te adorar.
J'élève ma voix
J'élève ma voix en ton honneur,
Je te suis si reconnaissant, ô mon Dieu,
Pour ton aide dans la douleur,
Pour ton amour !
Tu es le roc en qui je peux avoir confiance,
Tu fais du bien à ceux qui cherchent
Ta face avec ferveur,
Tu es Seigneur !
C'est pourquoi aujourd'hui je viens pour t'adorer
Et ma vie je la mets sur ton autel
En ton honneur !
Mon sacrifice vivant je veux t'offrir
Avec joie je viens me livrer
À toi Seigneur !
Esprit de Dieu, viens consumer
Mon holocauste sur l'autel,
Je suis ici, mon bien-aimé, pour t'adorer,
T'adorer.