Contorted Monuments
In the nest of newborn idols
Complacent crowds converge
To find emancipation
From the unforgiving torments of a curse
Relentless and concerted
Obsessed to find the source
To point their allegations
Before the callousness of nature takes its course
The strategy has always been the same
Fail, deny, and find someone to blame
Feeding on the shame of those who thrive
To stay alive
This mockery of life
Let them shiver in the shadow
Of their own contorted monuments
And then
Bring back the olden gods
A flawed and violent past
Of mystery and legend
Of fearlessness that will outlast
These feeble delusions
Of the privileged
Of the righteous
Of masses
Of nations
Of rabble
Of followers
Of noughts
Lamentations spawn and fester
Like a plague within its bounds
Propagating onto everything contiguous
This frail, unholy ground
Their doctrine makes an enemy
Of the very virtues that could set them free
Bring back the olden gods
A flawed and violent past
Of mystery and legend
Of fearlessness that will outlast
These feeble delusions
Of the privileged
Of the righteous
Of masses
Of nations
Of rabble
Of followers
Whoa, noughts
Oh, this mockery
This mockery of life
Oh, let them shiver in the shadow
Of their own contorted monuments
Their reign of sin will end
Monumentos Contorsionados
En el nido de ídolos recién nacidos
Multitudes complacientes convergen
Para encontrar emancipación
De los tormentos implacables de una maldición
Incansable y concertado
Obsesionados por encontrar la fuente
Para señalar sus acusaciones
Antes de que la crueldad de la naturaleza siga su curso
La estrategia siempre ha sido la misma
Fallar, negar y encontrar a alguien a quien culpar
Alimentándose de la vergüenza de aquellos que prosperan
Para mantenerse con vida
Esta burla de la vida
Déjalos temblar en la sombra
De sus propios monumentos contorsionados
Y luego
Traer de vuelta a los antiguos dioses
Un pasado defectuoso y violento
De misterio y leyenda
De valentía que perdurará
Estas débiles ilusiones
De los privilegiados
De los justos
De masas
De naciones
De chusma
De seguidores
De nada
Lamentaciones surgen y se propagan
Como una plaga dentro de sus límites
Propagándose a todo lo contiguo
Este frágil y profano suelo
Su doctrina convierte en enemigo
A las virtudes mismas que podrían liberarlos
Traer de vuelta a los antiguos dioses
Un pasado defectuoso y violento
De misterio y leyenda
De valentía que perdurará
Estas débiles ilusiones
De los privilegiados
De los justos
De masas
De naciones
De chusma
De seguidores
Whoa, nada
Oh, esta burla
Esta burla de la vida
Oh, déjalos temblar en la sombra
De sus propios monumentos contorsionados
Su reinado de pecado llegará a su fin