Kisetsu
めぐるきせつがさかせたはなはなんどめだろう
meguru kisetsu ga sakaseta hana wa nandome darou
ひたすらにかけぬけたじだいがまぶたにある
hitasura ni kakenuketa jidai ga mabuta ni aru
ことばにすればこわれそうなゆめだけかかえて
kotoba ni sureba kowaresou na yume dake kakaete
はじまりのことばたちたいせつにあつめていた
hajimari no kotobatachi taisetsu ni atsumeteita
ぶきようとわかっていてもういちどをくりかえす
bukiyou to wakatteite mou ichido wo kurikaesu
かなしいこともまだしらないでいたんだよそれでもつづいてくものがたり
kanashii koto mo mada shiranaideitan da yo soredemo tsuzuiteku monogatari
さくらまうまちのなかみあげたそのけしきはどんなときもいつのひにもまぶしすぎて
sakura mau machi no naka miageta sono keshiki wa donna toki mo itsu no hi ni mo mabushisugite
ひとみをほそめました
hitomi wo hosomemashita
きづいたらなぜかつたうなみだはよろこびにもかなしみにもやさしさにも
kizuitara naze ka tsutau namida wa yorokobi ni mo kanashimi ni mo yasashisa ni mo
にてるようなきがしたんだ
niteru you na ki ga shitan da
そうやってはるはみちるひとつのちいさなきせきのように
sou yatte haru wa michiru hitotsu no chiisana kiseki no you ni
あきらめないとおとなにはなれないときづいてきえてゆくみらいもさ
akiramenai to otona ni wa narenai to kizuite kiete yuku mirai mo sa
あったことわかっていた
atta koto wakatteita
とどかないようなまどにてをのばしてきがついた
todokanai you na mado ni te wo nobashite ki ga tsuita
つまづいたあの日もきずついたゆめさえもふりそそぐたいようがあったんだ
tsumazuita ano hi mo kizutsuita yume sae mo furisosogu taiyou ga attan da
ひかりさすみちのうえかけがえないであいがぼくらをかえせかいをかえいまたしかに
hikari sasu michi no ue kake ga enai deai ga bokura wo kae sekai wo kae ima tashika ni
ぼくらにとどきました
bokura ni todokimashita
めぐりゆくきせつにさくいのちがまたことしもそらにまってぼくらをつなぐ
meguri yuku kisetsu ni saku inochi ga mata kotoshi mo sora ni matte bokura wo tsunagu
けしきになりますように
keshiki ni narimasu you ni
さくらまうまちのなかみあげたそのけしきはどんなときもいつのひにもまぶしすぎて
sakura mau machi no naka miageta sono keshiki wa donna toki mo itsu no hi ni mo mabushisugite
ひとみをほそめました
hitomi wo hosomemashita
きづいたらなぜかつたうなみだはよろこびにもかなしみにもやさしさにも
kizuitara naze ka tsutau namida wa yorokobi ni mo kanashimi ni mo yasashisa ni mo
にてるようなきがしたんだ
niteru you na ki ga shitan da
そうやってはるはみちるひとつのちいさなきせきのように
sou yatte haru wa michiru hitotsu no chiisana kiseki no you ni
Estación
El ciclo de las estaciones ha hecho florecer las flores, ¿cuántas veces será?
Una era que pasó velozmente se refleja en mis párpados
Solo sosteniendo sueños que parecen romperse si se convierten en palabras
Reuní cuidadosamente las palabras del comienzo
Sabiendo que soy torpe, vuelvo a repetir una vez más
No sabía aún cosas tristes, pero la historia continúa
Dentro de la ciudad donde los cerezos bailan, la vista que vi al levantar la mirada siempre deslumbrante
Estreché los ojos
Me di cuenta de que las lágrimas que de repente caían, por alguna razón, eran de alegría, tristeza y amabilidad
Sentí un árbol que se parecía a eso
Así es como la primavera se llena de un pequeño milagro
Me di cuenta de que no puedo rendirme y no puedo convertirme en un adulto
Incluso el futuro que desaparece al darse cuenta de eso
Sabía que había cosas que no podía alcanzar
Extendí la mano hacia la ventana inalcanzable y me di cuenta
Incluso en aquel día en el que tropecé y herí mis sueños, el sol que brillaba incluso sobre ellos
En el camino iluminado por la luz, los encuentros que no se pueden evitar, que cambian nuestro mundo, ahora seguramente
Llegaron a nosotros
Las vidas que florecen en las estaciones que pasan, esperan en el cielo nuevamente este año, conectándonos
Para convertirse en un paisaje
Dentro de la ciudad donde los cerezos bailan, la vista que vi al levantar la mirada siempre deslumbrante
Estreché los ojos
Me di cuenta de que las lágrimas que de repente caían, por alguna razón, eran de alegría, tristeza y amabilidad
Sentí un árbol que se parecía a eso
Así es como la primavera se llena de un pequeño milagro