Love Song Wa Tomaranai
komorebi tori no saezuri kaze no oto
kodomo-tachi no hashagigoe sae mo ga
ano hi koi ni ochita sono shunkan kara
ai no uta ni kikoe hajimeta
mikadzuki machi no noizu seijaku
kousou biru ni hikaru akai raito
hitoribocchi no yoru mo hitoribocchi ja nai
onaji sora no shita ni ikiteru
meguriatte toki ga tomatte haato ga furuete
shimattara mou modorenai
aishiatte dakishimeatte onaji yume wo mite
rabu songu wa tomaranai
anata ni deau hi made karappo datta mune ga
ima wa ai de mitasarete iru
mitsumeatte hagemashiatte tamani kenka mo shite
hagukunda taisetsu na uta
sasaeatte hohoemiatte namida mo nagashite
kokoro ni narihibiiteru
meguriatte toki ga tomatte haato ga furuete
shimattara mou modorenai
aishiatte dakishimeatte onaji yume wo mite
rabu songu wa tomaranai
La canción de amor no se detendrá
La luz filtrada a través de los árboles, el canto de los pájaros, el sonido del viento
Incluso las risas de los niños
Desde el momento en que caí enamorado ese día
Comencé a escuchar una canción de amor
El bullicio de la ciudad bajo la luna creciente, el silencio
La luz roja brillando en los edificios altos
Incluso en las noches solitarias, no estoy solo
Viviendo bajo el mismo cielo
Nos encontramos, el tiempo se detiene y mi corazón tiembla
Una vez que comienza, ya no puedo retroceder
Amándonos, abrazándonos, compartiendo el mismo sueño
La canción de amor no se detendrá
Hasta el día en que te conocí, mi corazón estaba vacío
Ahora está lleno de amor
Nos miramos, nos animamos, a veces discutimos
Cantando una canción importante juntos
Apoyándonos mutuamente, sonriendo, derramando lágrimas a veces
Resonando en nuestros corazones
Nos encontramos, el tiempo se detiene y mi corazón tiembla
Una vez que comienza, ya no puedo retroceder
Amándonos, abrazándonos, compartiendo el mismo sueño
La canción de amor no se detendrá