Omni die dic Mariae
Omni die dic Maríæ
Mea, laudes, ánima
Ejus festa, ejus gesta
Cole splendidíssima
Contempláre et miráre
Ejus celsitúdinem
Dic felícem Genitrícem
Dic beátam Vírginem
Ipsam cole, ut de mole
Críminum te líberet
Hanc appélla, ne procélla
Vitiórum súperet
Propter Hevam homo sævam
Accépit senténtiam
Per Maríam habet viam
Quæ ducit ad pátriam
Clemens audi tuæ laudi
Quos instántes cónspicis
Munda reos et fac eos
Bonis dignos cǽlicis
Virga Jesse, spes oppréssæ
Mentis et refúgium
Decus mundi, lux profúndi
Dómini sacrárium
Gemma decens rosa recens
Castitátis lílium
Castum chorum ad polórum
Quæ perdúcis gáudium
Pulchra tota, sine nota
Cujuscúmque máculæ
Fac me mundum et jucúndum
Te laudáre sédule
Ut sim castus et modéstus
Dulcis, blandus, sóbrius
Pius, rectus, circumspéctus
Simultátis néscius
Erudítus et munítus
Divínis elóquiis
Timorátus et ornátus
Sacris excercítiis
Virgo sancta, cerne quanta
Perferámus júgiter
Tentaménta, et susténta
Nos ut stemus fórtiter
Esto tutrix et adjútrix
Christiáni pópuli
Pacem præsta, ne molésta
Nos pertúrbent sǽcula
Amen
Cada día di María
Cada día di María
Mis alabanzas, alma
Sus fiestas, sus gestas
Adora a la más espléndida
Contempla y admira
Su grandeza divina
Di feliz a la Madre
Di a la Virgen bendita
Adórala, para que de la carga
De los crímenes te libere
Invócala, para que la tormenta
De los vicios no te venza
Por Eva, el hombre recibió
La dura sentencia
Por María tiene el camino
Que lleva a la patria
Clemente, escucha tu alabanza
A quienes ves que claman
Limpia a los culpables y hazlos
Dignos de los bienes celestiales
Vara de Jesé, esperanza de los oprimidos
Refugio y luz de la mente
Honor del mundo, luz del abismo
Santuario del Señor
Joya hermosa, rosa fresca
Lirio de la castidad
Coro puro hacia los cielos
Que nos conduces a la alegría
Hermosa en todo, sin mancha
De ninguna impureza
Hazme puro y agradable
Para alabarte con fervor
Para que sea casto y modesto
Dulce, amable, sobrio
Pío, recto, observador
Ignorante de la malicia
Instruido y protegido
Por las palabras divinas
Temeroso y adornado
Con los sagrados ejercicios
Virgen santa, mira cuán
Soportamos continuamente
Las tentaciones, y sosten
Para que podamos resistir con firmeza
Sé nuestra guardiana y ayuda
Del pueblo cristiano
Otorga paz, para que no
Nos perturben los siglos
Amén