395px

My Voice

Inori Minase

Watashi no Koe

わたしのこえ さようなら
Watashi no koe sayounara
あのやまのさきの
Ano yama no saki no
ふかくねむるみず うみに
Fukaku nemuru mizu umi ni
いってしまった
Itteshimatta

ひとのこころ きずつける
Hito no kokoro kizutsukeru
かなしいことばを
Kanashii kotoba wo
くちにしたくないと なき
Kuchi ni shitakunai to naki
いってしまった
Itteshimatta

おはよう こんにちは
Ohayou konnichiwa
ごきげんはいかが
Gokigen wa ikaga
ありふれたやりとりが いまはこいしい
Arifureta yaritori ga ima wa koishii

わたしのこえ きえた
Watashi no koe kieta
こと みんなよろこんだ
Koto minna yorokonda
みんなわたしのことばを
Minna watashi no kotoba wo
きらってるから
Kiratteru kara

おおい おおいと なき
Ooi ooi to naki
ながら さっていったこえ
Nagara satte itta koe
のこされったわたしは
Nokosaretta watashi wa
もうなくことできず
Mou naku koto dekizu

My Voice

Goodbye to my voice
Beyond that mountain
Deeply sleeping water, gone
Into the sea

Hurting people's hearts
With sad words
I don't want to speak
Crying, gone

Good morning, hello
How are you feeling?
Ordinary exchanges are now precious

My voice has disappeared
Everyone was pleased
Because everyone hates
My words

Crying loudly
While disappearing
The voice that left
I, who was left behind
Can no longer speak

Escrita por: