Stained in Red
Far in the distance
Far behind the trees
Baying of the hounds
Howl of the beasts
Pallid is the break of the dawn
Gales have run their course
Wading through knee-deep snow
Dim are the stars above
Hearken to the call now
Listen to the howls
Hearken to the wail now
Listen to the winds
Following the wolf's tracks
Following the trails
Rushing through the thickets
Rushing through the woods
Behind every fir-tree
Behind every rock
Behind every snowdrift
The shadows watching me
There at the brink of the rapids
There at the edge of the ravine
Pale figure standing in the mist
Pale figure stained in red
Hearken to the call now
Listen to the howls
Hearken to the wail now
Listen to the winds
At the end of my path
Disbelief and doubt
At the end of my trek
The beast now awaits
There at the end of the trail
She tells of the bygone years
Folk of the twilight paths
Wolves in human guise
She tells of the unrest inside
The longing burrowed in the soul
The yearning and the flame
The love that was not meant to be
Hearken to the call now
Listen to the howls
Hearken to the wail now
Listen to the winds
At the end of my path
The wonder and the fear
At the end of my trek
The truth is now revealed
Manchado en Rojo
En la lejanía
Lejos detrás de los árboles
Aullido de los perros
Aullido de las bestias
Pálido es el amanecer
Los vientos han seguido su curso
Caminando a través de la nieve hasta las rodillas
Débiles son las estrellas arriba
Escucha ahora el llamado
Escucha los aullidos
Escucha ahora el lamento
Escucha los vientos
Siguiendo las huellas del lobo
Siguiendo los senderos
Corriendo a través de los matorrales
Corriendo a través de los bosques
Detrás de cada abeto
Detrás de cada roca
Detrás de cada ventisca
Las sombras me observan
Allí al borde de los rápidos
Allí al borde de la sima
Figura pálida parada en la neblina
Figura pálida manchada en rojo
Escucha ahora el llamado
Escucha los aullidos
Escucha ahora el lamento
Escucha los vientos
Al final de mi camino
Descreencia y duda
Al final de mi travesía
La bestia ahora espera
Allí al final del sendero
Ella habla de los años pasados
Gente de los caminos crepusculares
Lobos con apariencia humana
Ella habla de la inquietud interna
El anhelo arraigado en el alma
El deseo y la llama
El amor que no estaba destinado a ser
Escucha ahora el llamado
Escucha los aullidos
Escucha ahora el lamento
Escucha los vientos
Al final de mi camino
La maravilla y el miedo
Al final de mi travesía
La verdad ahora es revelada