Mar de Misericórdia
Não te canses de divulgar a minha misericórdia
Consolarás com isso o meu coração
Que arde com a chama de compaixão
Para com os pecadores
Não temas, não estás só
Luta com coragem porque o meu braço te ampara
Luta pela salvação das almas
Exortando-as à confiança na minha misericórdia
Esta é a tua tarefa nesta vida e na futura
Eu abri o meu coração
Como fonte viva de misericórdia
Que dela tirem vida todas as almas
Que se aproximem deste mar
Deste imenso mar de misericórdia
Com grande confiança
Diz que sou o puro amor
Diz que sou a própria misericórdia
Vinde a Mim, ó pecador, e eu te encherei de paz
Mar de Misericórdia
No te canses de difundir mi misericordia
Con esto consolarás mi corazón
Que arde con la llama de compasión
Hacia los pecadores
No temas, no estás solo
Lucha con valentía porque mi brazo te sostiene
Lucha por la salvación de las almas
Exhortándolas a confiar en mi misericordia
Esta es tu tarea en esta vida y en la futura
He abierto mi corazón
Como fuente viva de misericordia
Que todas las almas saquen vida de ella
Que se acerquen a este mar
A este inmenso mar de misericordia
Con gran confianza
Di que soy el puro amor
Di que soy la propia misericordia
Ven a Mí, pecador, y te llenaré de paz