395px

Hasta Hoy

Dana International

Ad Ha-Yom

Yom we-od yom od nishmar bi ha-chom
Sse-chika la-echad sse-yo'hav le-ad
Ad ha-yom, ad ha-yom
Od nish'ar bi maqom
La-chivur amiti she-yissrom iti

Ssman lo mashkiyach et ha-kol
U-le-havtiyach lo yakhol
Hu raq over we-lo chosser

Yom we-od yom od make bi pit'om
Ha-elbon ha-zorev, ssikaron ko'ev
Ad ha-yom, ad ha-yom
Od chosser ha-chalom
She-omer li tiqchi we-nigmar bi-vkhi

Ssman lo mashkiyach et ha-kol
U-le-havtiyach lo yakhol
Hu raq over we-lo chosser
Ssman lo mashkiyach et ha-kol
U-le-havtiyach lo yakhol
Hu raq over - sse lo osser

Hasta Hoy

Día tras día, aún queda calor en el ambiente
Riendo con uno, amando hasta el límite
Hasta hoy, hasta hoy
Aún quedo en este lugar
Para la verdadera compañía que me acompañará

Él no presta atención a todo
Y no puede prometer amar
Él solo pasa y no regresa

Día tras día, aún hay dolor repentino
La herida que arde, el recuerdo que duele
Hasta hoy, hasta hoy
Aún falta el sueño
Que me dice 'cállate' y se cumple llorando

Él no presta atención a todo
Y no puede prometer amar
Él solo pasa y no regresa
Él no presta atención a todo
Y no puede prometer amar
Él solo pasa - no se detiene

Escrita por: Arkadi Dukhin / Ehud Manor