395px

Mi Eterno Abuelo

Iolanda Morais

Meu Eterno Avô

O vento sopra o teu nome no ar
Iolanda
Ele vem me lembrar
Dos passos lentos
Do teu olhar
Daquela risada que faz o mundo parar

Avô
Onde estás agora?
Teu abraço é o que falta aqui
Cinco anos e ainda demora
A saudade insiste em não partir

Tu ias me buscar ao portão da escola
Cantando
Rindo
Mudando a hora
Tua voz era meu abrigo
Hoje o silêncio é o que tenho comigo

E se eu pudesse te alcançar
No céu
Nas estrelas
No mar

Avô
Onde estás agora?
Teu abraço é o que falta aqui
Cinco anos e ainda demora
A saudade insiste em não partir

As lembranças dançam na sala vazia
Teu chapéu pendurado
Guardando poesia
E quando o vento canta baixinho
Eu sinto o teu riso no meu caminho!

Mi Eterno Abuelo

El viento sopla tu nombre en el aire
Iolanda
Viene a recordarme
Los pasos lentos
De tu mirada
De esa risa que hace al mundo detenerse

Abuelo
¿Dónde estás ahora?
Tu abrazo es lo que falta aquí
Cinco años y aún se siente lejos
La nostalgia insiste en no irse

Tú venías a buscarme a la puerta de la escuela
Cantando
Riéndote
Cambiando la hora
Tu voz era mi refugio
Hoy el silencio es lo que tengo conmigo

Y si pudiera alcanzarte
En el cielo
En las estrellas
En el mar

Abuelo
¿Dónde estás ahora?
Tu abrazo es lo que falta aquí
Cinco años y aún se siente lejos
La nostalgia insiste en no irse

Los recuerdos bailan en la sala vacía
Tu sombrero colgado
Guardando poesía
Y cuando el viento canta bajito
Siento tu risa en mi camino!

Escrita por: Iolanda Morais