Filho de Ninguém

Filho de ninguém
Exposto à boa sorte
Ao vai e vem da vida
Sem ter quem lhe conforte
O carinho e o lar paterno
Ele espúrio a mendigar

O afeto de mamãe
Que jamais a conheceu
E sem mamãe quer esperar
Sério sofrimento e angústia
Foi o que o destino lhe deu

Certo nos seus passos caminhando
De farrapo vê coberto o corpo seu
Sem abrigo e sem um lar
Sem amor e sem ninguém
Dorme às vezes nas calçadas

Só lhe olham com desdém
Se o Sol lhe queima a face
Vem a chuva lhe molhar
Definhando a pobre alma
Faz a vida condenar

Hijo de nadie

El hijo de nadie
Expuesto a la buena suerte
Al ir y venir de la vida
Sin nadie que te consuela
El afecto y el hogar paternal
Se escaburna suplicando

El afecto de mamá
Que nunca la conoció
Y sin mamá quiere esperar
Sufrimiento y angustia graves
Eso es lo que el destino te dio

Justo en tus pasos caminando
De trapos que ve cubierto su cuerpo
Sin refugio y sin hogar
Sin amor y nadie
Duerme a veces en las aceras

Sólo te miran con desdén
Si el sol le quema la cara
Ven la lluvia te moje
Limpiando al pobre alma
Hace que la vida condene

Composição: Sebastião Oliveira