395px

UNA

Irene Bertachini

UNA

Nasce o céu, muda o tempo alvorada
Cai o véu e a manhã nasceu dourada
Lá fora o meu guri sorri e vem brincar
Vem descobrir o dia e o Sol
Zombar do ar, se levantar

Duro o chão, perde a boca na janela
Riu a mãe, o moleque ri banguela
Guri, saudade, liberdade quis chegar
E nela me prender e me soltar

Voo incerto
Os pés confundem
O céu e o chão

O tempo, a dor
Seu caminhar

Corre o Sol, corta o vento, revoada
Déu em déu, vem chegando a namorada
Aqui sinto vontade do meu chão, meu lar
À terra um grão repousa, recai, germinará

Arde a tarde, venta e cheira a enxurrada
Barro quente, terra boa, pé na estrada
Pra dentro onde encontra o cio a festejar
Um coração rebenta em mim

Dorme o céu, Lua nova, Lua aurora
Meu guri sonha simples, o Sol arvora

UNA

Nace el cielo, cambia el tiempo al amanecer
Cae el velo y la mañana nace dorada
Afueras mi chico sonríe y viene a jugar
Viene a descubrir el día y el Sol
Burlarse del aire, levantarse

Duro el suelo, se asoma por la ventana
Ríe la madre, el chico ríe sin dientes
Chico, añoranza, libertad quería llegar
Y en ella quedarme y liberarme

Vuelo incierto
Los pies se confunden
El cielo y el suelo

El tiempo, el dolor
Su caminar

Corre el Sol, corta el viento, bandada
De uno a otro, la novia se acerca
Aquí siento la añoranza de mi tierra, mi hogar
A la tierra un grano descansa, caerá, germinará

Arde la tarde, sopla y huele a lluvia
Barro caliente, tierra fértil, pie en el camino
Hacia adentro donde encuentra el deseo celebrando
Un corazón estalla en mí

Duerme el cielo, Luna nueva, Luna aurora
Mi chico sueña sencillo, el Sol se alza

Escrita por: Cesar Lacerda / Irene Bertachini / Leandro Cesar