395px

Destino

IRIS (이리스)

Destination

The first time, when I saw your face
The first time, when I saw your face
I lost all the words I should have said
I lost all the words I should have said
자연스럽게 I can’t deny
jayeonseureopge I can’t deny
You just took my breathe away
You just took my breathe away
It was so easy
It was so easy
Ain’t no way 처음으로 돌아가는 법
Ain’t no way cheoeumeuro doraganeun beop

All day I’ve been thinking ‘bout you
All day I’ve been thinking ‘bout you
Morning, wish to wake up with you
Morning, wish to wake up with you
Feels like now I finally got you by my side
Feels like now I finally got you by my side

So could you stay with me
So could you stay with me
I found the place that I should be
I found the place that I should be
(In every moment, you could be my light)
(In every moment, you could be my light)

Because baby you’re my destination
Because baby you’re my destination
Light up my imagination
Light up my imagination
You’re the answer to my questions
You’re the answer to my questions
It’s like fate, you’re made for me
It’s like fate, you’re made for me
갈수록 커진 맘이 나를 데려왔는지
galsurok keojin mami nareul deryeowanneunji
(My mind was wanderin’ spinnin’ all around)
(My mind was wanderin’ spinnin’ all around)
Can’t believe that you’re
Can’t believe that you’re
Right in front of me
Right in front of me
For real
For real
언제나 너의 곁에 있을 수 있게
eonjena neoui gyeote isseul su itge
You’re my destination
You’re my destination

어쩜, Feels like you are my puzzle piece
eojjeom, Feels like you are my puzzle piece
I’ve been looking for you all the days of my life
I’ve been looking for you all the days of my life
Need you to know you made me write all these love songs
Need you to know you made me write all these love songs
I finally got you by my side
I finally got you by my side

So baby close to me
So baby close to me
Right here’s the place that you should be
Right here’s the place that you should be
(In every moment, you could be my light)
(In every moment, you could be my light)

Because baby you’re my destination
Because baby you’re my destination
Light up my imagination
Light up my imagination
You’re the answer to my questions
You’re the answer to my questions
It’s like fate, you’re made for me
It’s like fate, you’re made for me
갈수록 커진 맘이 나를 데려왔는지
galsurok keojin mami nareul deryeowanneunji
(My mind was wanderin’ spinnin’ all around)
(My mind was wanderin’ spinnin’ all around)
Can’t believe that you’re
Can’t believe that you’re
Right in front of me
Right in front of me
For real
For real
언제나 너의 곁에 있을 수 있게
eonjena neoui gyeote isseul su itge
You’re my destination
You’re my destination

I’m at my destination
I’m at my destination
This is my destination
This is my destination

Baby you’re my destination
Baby you’re my destination
Light up my imagination
Light up my imagination
You’re the answer to my questions
You’re the answer to my questions
It’s like fate, you’re made for me
It’s like fate, you’re made for me
이 맘이 어디까지 나를 데려갈런지
i mami eodikkaji nareul deryeogalleonji
Can’t explain all my emotions
Can’t explain all my emotions

Because baby you’re my destination
Because baby you’re my destination
Light up my imagination
Light up my imagination
You’re the answer to my questions
You’re the answer to my questions
It’s like fate, you’re made for me
It’s like fate, you’re made for me
갈수록 커진 맘이 나를 데려왔는지
galsurok keojin mami nareul deryeowanneunji
(My mind was wanderin’ spinnin’ all around)
(My mind was wanderin’ spinnin’ all around)
Can’t believe that you’re
Can’t believe that you’re
Right in front of me
Right in front of me
For real
For real
언제나 너의 곁에 있을 수 있게
eonjena neoui gyeote isseul su itge
You’re my destination
You’re my destination

Destino

La primera vez, cuando vi tu cara
Perdí todas las palabras que debía decir
Naturalmente no puedo negar
Simplemente me dejaste sin aliento
Fue tan fácil
No hay forma de volver a como era antes

Todo el día he estado pensando en ti
Mañana, deseo despertar contigo
Siento que ahora finalmente te tengo a mi lado

Así que, ¿podrías quedarte conmigo?
Encontré el lugar donde debo estar
(En cada momento, podrías ser mi luz)

Porque cariño, eres mi destino
Ilumina mi imaginación
Eres la respuesta a mis preguntas
Es como el destino, estás hecho para mí
No sé si este corazón que crece
(Me estaba volviendo loco, girando por todas partes)
No puedo creer que estés
Justo frente a mí
De verdad
Para siempre quiero estar a tu lado
Eres mi destino

De alguna manera, siento que eres la pieza de mi rompecabezas
He estado buscándote todos los días de mi vida
Necesito que sepas que me hiciste escribir todas estas canciones de amor
Finalmente te tengo a mi lado

Así que cariño, acércate a mí
Aquí es el lugar donde debes estar
(En cada momento, podrías ser mi luz)

Porque cariño, eres mi destino
Ilumina mi imaginación
Eres la respuesta a mis preguntas
Es como el destino, estás hecho para mí
No sé si este corazón que crece
(Me estaba volviendo loco, girando por todas partes)
No puedo creer que estés
Justo frente a mí
De verdad
Para siempre quiero estar a tu lado
Eres mi destino

Estoy en mi destino
Este es mi destino

Cariño, eres mi destino
Ilumina mi imaginación
Eres la respuesta a mis preguntas
Es como el destino, estás hecho para mí
No sé hasta dónde me llevará este corazón
No puedo explicar todas mis emociones

Porque cariño, eres mi destino
Ilumina mi imaginación
Eres la respuesta a mis preguntas
Es como el destino, estás hecho para mí
No sé si este corazón que crece
(Me estaba volviendo loco, girando por todas partes)
No puedo creer que estés
Justo frente a mí
De verdad
Para siempre quiero estar a tu lado
Eres mi destino

Escrita por: IRIS (이리스) / 김승범 / 인챈터(WARMIT)