A Fenian Song
1. The Queen's Own Regiment was their name;
From fair Toronto town they came
To put the Irish all to shame -
The Queen's and Colonel Boker!
2. What fury fills each loyal mind!
No volunteer would stay behind.
They flung their red rag to the wind -
"Hurrah, my boys!" said Boker.
3. Now helter skelter Ohio,
See how they play that "heel and toe"!
See how they run from their Irish foe -
The Queen's and Colonel Boker!
Una canción feniana
1. El Regimiento de la Reina era su nombre;
Desde la hermosa ciudad de Toronto vinieron
Para avergonzar a los irlandeses -
¡La Reina y el Coronel Boker!
2. ¡Qué furia llena cada mente leal!
Ningún voluntario se quedaría atrás.
Arrojaron su trapo rojo al viento -
'¡Hurra, muchachos!' dijo Boker.
3. Ahora, a toda prisa Ohio,
¡Mira cómo juegan ese 'talón y punta'!
¡Mira cómo huyen de su enemigo irlandés -
La Reina y el Coronel Boker!