Asfalto do Chão
A nova estrada pra minha terra
É o progresso na região
Trazendo novidades
Escoando a produção
É toda sinalizada
Tem até mão e contramão
Tanto faz se é dia de chuva
Pois tem asfalto no chão
Não passa carro de boi
Nem tem poeira na estrada
Não se escuta grito do carreiro
E o caminhão leva a boiada
Já foi o tempo do candeeiro
Das madrugadas no grotão
As batidas da porteira
E o gado no ribeirão
Nos dias que vão passando
Eu sinto a transformação
Ficou perto da cidade
Distante do coração
Não passa carro de boi
Nem tem poeira na estrada
Não se escuta grito do carreiro
E o caminhão leva a boiada
A estrada velha abandonada
É o retrato da solidão
Na sombra da paineira
Descansa o gavião
O calango na sanfona
E o rasqueado na viola
Hoje cantam a saudade
Daqueles tempos de outrora
Não passa carro de boi
Nem tem poeira na estrada
Não se escuta grito do carreiro
E o caminhão leva a boiada
Asfalto del Suelo
La nueva carretera hacia mi tierra
Es el progreso en la región
Trae novedades
Escurriendo la producción
Está toda señalizada
Tiene hasta carril y contracarril
Da igual si es día de lluvia
Porque hay asfalto en el suelo
No pasan carros de bueyes
Ni hay polvo en el camino
No se escucha el grito del carretero
Y el camión lleva al ganado
Ya pasó la época del candil
De las madrugadas en el campo
Los golpes de la tranquera
Y el ganado en el arroyo
En los días que van pasando
Siento la transformación
Quedó cerca de la ciudad
Lejos del corazón
No pasan carros de bueyes
Ni hay polvo en el camino
No se escucha el grito del carretero
Y el camión lleva al ganado
La vieja carretera abandonada
Es el retrato de la soledad
En la sombra del árbol de ceibo
Descansa el gavilán
El lagarto en el acordeón
Y el rasgueado en la guitarra
Hoy cantan la nostalgia
De aquellos tiempos de antaño
No pasan carros de bueyes
Ni hay polvo en el camino
No se escucha el grito del carretero
Y el camión lleva al ganado