Garoto do Pantanal
Garoto do pantanal
Que navega o taquari
No reino do teu floral
Te chamam de curumim
Adora o Deus tupã
E canta pra mãe jaci
Me alegra ser teu fã
Pequenino curumim
Me alegra ser teu fã
Pequenino curumim
Garoto do pantanal
Que serva o jequeí
Que fisga peixe piau
Pintado e acaí
Pelas margens que andejas
Espanta os mariguis
Nhandejara te proteja
Pequenino curumim
Nhandejara te proteja
Pequenino curumim
Garoto do pantanal
Que canta brinca sorri
Teu mundo é sem igual
Pequenino curumim
Livremente crescerá
E não mais vai ser guri
No teu sangue viverá
A grande raça tupi
No teu sangue viverá
A grande raça tupi
Niño del Pantanal
Niño del Pantanal
Que navega el taquari
En el reino de tu floral
Te llaman curumim
Adora al Dios tupã
Y canta a la madre jaci
Me alegra ser tu fan
Pequeño curumim
Me alegra ser tu fan
Pequeño curumim
Niño del Pantanal
Que surca el jequeí
Que pesca peces piau
Pintado y acaí
Por las orillas que recorres
Espantas a los mariguis
Nhandejara te proteja
Pequeño curumim
Nhandejara te proteja
Pequeño curumim
Niño del Pantanal
Que canta, juega, sonríe
Tu mundo es incomparable
Pequeño curumim
Crecerá libremente
Y ya no será un chico
En tu sangre vivirá
La gran raza tupí
En tu sangre vivirá
La gran raza tupí