Finale: What's This We Hear?
[Louisianans:]
What's this we hear?
Please make it clear
Are we to understand a wedding is near?
[Jim?:]
Congratulations are in order
She's in love and her heart is gone
[Marina:]
I met a wonderful man
That's how it began
[Louisianans:]
Proving sex, S-E-X, marches on
[Loganberry:]
I don't know just what happened in that private dining room
I entered as a Senator and came out as a groom
[Marina:]
We were two lonely hearts beating as one
[Loganberry:]
Being mis'rable is oh! such a lot of fun
[Jim:]
I hate the lies you told to me
The bill of goods you sold to me
I hate the things that make you untrue
I hate your last goodbye, I honest I do
[Marina:]
Outside of that, I love you
[Loganberry:]
Ev'rybody drink with me, drink with me
Under the table come sink with me
Very happy am I
And I wish I knew why
[Louisianans:]
We'll be glad to drink with you, drink with you
[Jim?:]
A toast to the bride and groom
[Louisianans:]
Louisiana purchase, I'll tell you what it means
It means I'd like to sell you New Orleans
Final: ¿Qué es lo que escuchamos?
[Louisianenses:]
¿Qué es lo que escuchamos?
Por favor aclárenlo
¿Debemos entender que una boda está cerca?
[Jim?:]
Felicidades están en orden
Ella está enamorada y su corazón se ha ido
[Marina:]
Conocí a un hombre maravilloso
Así es como comenzó
[Louisianenses:]
Demostrando que el sexo, S-E-X, sigue adelante
[Loganberry:]
No sé qué pasó en ese comedor privado
Entré como Senador y salí como un novio
[Marina:]
Éramos dos corazones solitarios latiendo como uno solo
[Loganberry:]
Ser miserable es ¡oh! ¡tan divertido!
[Jim:]
Odio las mentiras que me dijiste
La mercancía que me vendiste
Odio las cosas que te hacen ser deshonesta
Odio tu último adiós, honestamente lo hago
[Marina:]
Fuera de eso, te amo
[Loganberry:]
Todos beban conmigo, beban conmigo
Bajo la mesa vengan a hundirse conmigo
Estoy muy feliz
Y desearía saber por qué
[Louisianenses:]
Estaremos encantados de beber contigo, beber contigo
[Jim?:]
Un brindis por los novios
[Louisianenses:]
Compra de Luisiana, te diré lo que significa
Significa que me gustaría venderte Nueva Orleans