¿Qué Palabra Te Dijera?
¿Qué palabra te dijera?
Que lleve a tu corazón
Con la fuerza que al enfermo
Lleva la muerte su voz
Reinando sobre lo humano
Y toda la creación
Cuando yo la modulaba
Solo pensaba en tu amor
De manera que mi orilla
Con la tuya se juntó
Y fue tan vivo el recuerdo
Que mi alma se dibujó
Mariposa que dormía
Tranquila dentro de mí
Se despertó de repente
Queriéndoseme salir
Por todos los caminitos
De mi cerebro sin fin
Como no tengo palabra
Que aclare mi corazón
Te mandaré por el aire
El eco de mi canción
En ella va dibujada
La forma de mi pasión
What Word Would I Tell You?
What word would I tell you?
That leads to your heart
With the force that to the sick
Death carries its voice
Reigning over the human
And all creation
When I modulated it
I only thought of your love
So that my shore
Joined with yours
And the memory was so vivid
That my soul was drawn
Butterfly that slept
Calmly inside me
Suddenly woke up
Wanting to come out to me
Through all the little paths
Of my endless brain
Since I don't have a word
To clarify my heart
I will send through the air
The echo of my song
In it is drawn
The shape of my passion