Malembe (o Tonto malembe)
Tonto malembe,
dale con la colorá'
tonto malembe,
y en el fondo de la mar,
tonto malembe.
Tonto malembe,
tengo una cajita de oro,
tonto malembe,
donde guardo mis suspiros,
tonto malembe,
y las lágrimas que lloro,
tonto malembe.
Tonto malembe,
la sortija que me diste,
tonto malembe,
la mañana del Señor,
tonto malembe,
me queda floja en el dedo,
tonto malembe,
y apretada en el amor
tonto malembe.
Malembe (oder Tonto malembe)
Tonto malembe,
geh mit der Farbe voran,
tonto malembe,
und tief im Meer,
tonto malembe.
Tonto malembe,
ich habe eine kleine Goldkiste,
tonto malembe,
wo ich meine Seufzer aufbewahre,
tonto malembe,
und die Tränen, die ich weine,
tonto malembe.
Tonto malembe,
der Ring, den du mir gegeben hast,
tonto malembe,
am Morgen des Herrn,
tonto malembe,
passt mir locker am Finger,
tonto malembe,
und eng in der Liebe,
tonto malembe.