Señores y señoritas
Señores y señoritas,
vengo toda avergonzada
a cantar este esquinazo
con mi voz desentonada,
señores y señoritas.
Señores y señoritas,
aquí les traigo un pescado,
y si no me abren la puerta
aquí lo dejo botado,
señores y señoritas.
Señores y señoritas,
no hallo cómo decirles
pero les diré que me hallo
muy pronta para servirles,
señores y señoritas.
Señores y señoritas,
cogollito de totora
mi gentecita que traigo
es bailarina y cantora,
señores y señoritas.
Viva la noble compaña,
cascarita de avellana,
que si no me abren la puerta,
me dentro por la ventana,
señores y señoritas.
Mesdames et messieurs
Mesdames et messieurs,
je viens toute gênée
chanter ce petit air
avec ma voix désaccordée,
mesdames et messieurs.
Mesdames et messieurs,
j'ai un poisson à vous montrer,
et si vous n'ouvrez pas la porte
je vais le laisser là, désolé,
mesdames et messieurs.
Mesdames et messieurs,
je ne sais pas comment vous dire
mais je vous avoue que je suis
très prête à vous servir,
mesdames et messieurs.
Mesdames et messieurs,
petit cœur de roseau,
ma petite troupe que j'amène
est danseuse et chanteuse, oh,
mesdames et messieurs.
Vive la noble compagnie,
écorce de noisette,
car si vous n'ouvrez pas la porte,
j'entrerai par la fenêtre,
mesdames et messieurs.