Hilzori I
Hemen ezer galaraztu gabe
beste mundura noa, haizak anaia
bizitza hontan, mundu zikin hontan
atxipetua izan naiz, jostailu bat
aldarri batekin deitzen nau heriotzak
gau erdi hontako bakardadean
orain ezin dut ezer galaraztu
abere bat bezala bizi izan naiz
bihar, bihar hil egingo naiz
lagundu nazu
bihar hil egingo naiz
nere hilzoriaren erdian
pentsatzen nago heriotzarekin
eta ikusten dut ehun dara hilak
ezkilaren doinu jarraituak
aldarri batekin deitzen nau heriotzak
gau erdi hontako bakardadean
orain ezin dut ezer galaraztu
abere bat bezala bizi izan naiz
bihar, bihar hil egingo naiz
lagundu nazu
bihar hil egingo naiz.
Hilzori I
Here without a thousand sorrows
I go to another world, the winds are brothers
In this life, in this filthy world
I have been trapped, a toy
Death calls me with a scream
In the loneliness of this midnight
Now I can't mourn anything
I have lived like a beast
Tomorrow, tomorrow I will die
Help me
Tomorrow I will die
In the middle of my funeral
I think about death
And I see a hundred dead
Following the rhythm of the axe
Death calls me with a scream
In the loneliness of this midnight
Now I can't mourn anything
I have lived like a beast
Tomorrow, tomorrow I will die
Help me
Tomorrow I will die.