395px

[No Leído] a Medianoche

IVYRA

[Unread] at Midnight

Screen lights up across the room
Pushes back the midnight gloom
Heartbeat racing in my chest
Thinking that you finally text
Pick it up and hold my breath
Staring at the glowing glass
Just an update on an app
Caught inside the digital trap

Just a double tap, an empty share
From someone who doesn't even care
Another glow, another tone
But I'm still sitting here alone
(Sitting here alone)

My phone is shaking all day long
But every time the name is wrong
A hundred lights, a thousand sounds
But you're nowhere to be found
I'm drowning in the social feed
Starving for the word I need
Got the whole world in my hand
But I'm still sinking in the sand
(In the sand)

Scrolling down an endless line
Watching everybody shine
Fake smiles on a plastic screen
Living in a hollow dream
I post a picture just to see
If you are looking back at me
But you're a ghost inside the wire
A burnt-out spark without a fire

Just a double tap, an empty share
From someone who doesn't even care
Another glow, another tone
But I'm still sitting here alone
(I'm alone)
(I'm alone)

My phone is shaking all day long
But every time the name is wrong
A hundred lights, a thousand sounds
But you're nowhere to be found
I'm drowning in the social feed
Starving for the word I need
Got the whole world in my hand
But I'm still sinking in the sand

Face down on the empty bed
Silencing the noise inside my head
Watching the battery drain away
Knowing you won't write today

Do Not Disturb is turning on
I finally accept that you are gone
You are gone

My phone was shaking all day long
But every time the name was wrong
I turn the lights and turn the sounds
I know you're nowhere to be found
Stepping off the social feed
I'm giving up the word I need
Putting down the glowing glass
I'm letting the illusion pass
(Letting it pass)
(You are gone)

Airplane mode
Screen goes black
Not waiting anymore
Not waiting anymore

[No Leído] a Medianoche

La pantalla se enciende en la habitación
Empuja la oscuridad de la medianoche
El corazón late rápido en mi pecho
Pensando que por fin me escribiste
Lo tomo y contengo la respiración
Mirando el cristal brillante
Solo una actualización de una app
Atrapado en la trampa digital

Solo un doble toque, un compartir vacío
De alguien que ni siquiera le importa
Otro brillo, otro tono
Pero sigo aquí sentado solo
(Sentado aquí solo)

Mi teléfono tiembla todo el día
Pero cada vez el nombre es incorrecto
Cien luces, mil sonidos
Pero no estás por ningún lado
Me estoy ahogando en el feed social
Muriéndome por la palabra que necesito
Tengo el mundo entero en mi mano
Pero sigo hundiéndome en la arena
(En la arena)

Desplazándome por una línea interminable
Viendo a todos brillar
Sonrisas falsas en una pantalla de plástico
Viviendo en un sueño vacío
Subo una foto solo para ver
Si me estás mirando de vuelta
Pero eres un fantasma dentro del cable
Una chispa apagada sin fuego

Solo un doble toque, un compartir vacío
De alguien que ni siquiera le importa
Otro brillo, otro tono
Pero sigo aquí sentado solo
(Estoy solo)
(Estoy solo)

Mi teléfono tiembla todo el día
Pero cada vez el nombre es incorrecto
Cien luces, mil sonidos
Pero no estás por ningún lado
Me estoy ahogando en el feed social
Muriéndome por la palabra que necesito
Tengo el mundo entero en mi mano
Pero sigo hundiéndome en la arena

Boca abajo en la cama vacía
Silenciando el ruido dentro de mi cabeza
Viendo cómo se agota la batería
Sabiendo que hoy no escribirás

No molestar se está activando
Finalmente acepto que te has ido
Te has ido

Mi teléfono tembló todo el día
Pero cada vez el nombre era incorrecto
Apago las luces y los sonidos
Sé que no estás por ningún lado
Saliendo del feed social
Estoy renunciando a la palabra que necesito
Dejando el cristal brillante
Dejo que la ilusión pase
(Dejando que pase)
(Te has ido)

Modo avión
La pantalla se pone negra
No espero más
No espero más

Escrita por: Andrei Favarin, Ivy Raeburn