Consagração da Família
Reunidos em torno do Altar
Aqui viemos para consagrar
A nossa família, os nossos desejos
Os nossos projetos ao teu coração
Fazer tua vontade, cumprir Teu querer
É este o milagre que queremos ser
Ser Eucaristia, alimento de vida
É cura pra nossa família
Reunidos em torno do Altar
Aqui viemos para consagrar
A nossa família, os nossos desejos
Os nossos projetos ao teu coração
Seguir o caminho que leva a Cruz
É o mais exigente, porém nele há luz
Por isso ofertamos o nosso cansaço
Queremos seguir os Teus passos
Reunidos em torno do Altar
Aqui viemos para consagrar
A nossa família, os nossos desejos
Os nossos projetos ao teu coração
Tornar nosso lar Santuário da vida
E nossa mesa, o altar da partilha
E o coração, o espaço sagrado
Recebe esta oferta em teus braços
Reunidos em torno do Altar
Aqui viemos para consagrar
A nossa família, os nossos desejos
Os nossos projetos ao teu coração
Consagración de la Familia
Reunidos alrededor del Altar
Aquí venimos a consagrar
Nuestra familia, nuestros deseos
Nuestros proyectos a tu corazón
Hacer tu voluntad, cumplir tu querer
Es el milagro que queremos ser
Ser Eucaristía, alimento de vida
Es cura para nuestra familia
Reunidos alrededor del Altar
Aquí venimos a consagrar
Nuestra familia, nuestros deseos
Nuestros proyectos a tu corazón
Seguir el camino que lleva a la Cruz
Es el más exigente, pero en él hay luz
Por eso ofrecemos nuestro cansancio
Queremos seguir tus pasos
Reunidos alrededor del Altar
Aquí venimos a consagrar
Nuestra familia, nuestros deseos
Nuestros proyectos a tu corazón
Convertir nuestro hogar en Santuario de vida
Y nuestra mesa, el altar de compartir
Y el corazón, el espacio sagrado
Recibe esta ofrenda en tus brazos
Reunidos alrededor del Altar
Aquí venimos a consagrar
Nuestra familia, nuestros deseos
Nuestros proyectos a tu corazón