Há uma terra além do rio

Há uma terra além do rio
Que chamamos doce, eterna
E somente alcançaremos pela fé
Um a um de entrar havemos
Nesse lar de bem supremo
Quando o Salvador chamar a mim e a ti

Campainhas estão a tocar
Santos e anjos a cantar
É a glória, aleluia em resplendor
Nesta terra além do rio
Que chamamos doce, eterna
Quando o Salvador chamar a mim e a ti.

Quando os dias se findarem
E na morte adormecermos
Quando o Rei disser ao espírito: livre sê
Nunca mais angustiados
Para sempre com os amados
Quando o Salvador chamar a mim e a ti.

Hay una tierra más allá del río

Hay una tierra más allá del río
Que llamamos dulce, eterno
Y sólo alcanzaremos por la fe
Uno por uno para entrar vamos a
En esta casa del bien supremo
Cuando el Salvador me llama a mí y a ti

Los timbres están sonando
Santos y ángeles cantando
Es gloria, aleluya en resplandor
En esta tierra más allá del río
Que llamamos dulce, eterno
Cuando el Salvador nos llama a ti y a mí

Cuando se acaben los días
Y en la muerte nos quedamos dormidos
Cuando el rey dice al espíritu: libre sea
Nunca más angustiado
Para siempre con los seres queridos
Cuando el Salvador nos llama a ti y a mí

Composição: Daniel A. De Marbelle